交易换钱被拿去买影印机 柯佛用实力打脸「机器坏了我还在打」

柯佛。(图/达志影像美联社

记者林育正综合报导

38岁的爵士帅哥射手」柯佛(Kyle Korver)回到母校克雷顿大学毕业典礼演讲,以自己被交易换钱,钱被拿去买影印机故事,告诉毕业生活出自己的价值,「影印机几年后就坏了,而我还在打。」柯佛生涯投进2351颗三分球排在史上第4,狠狠打脸交易他的篮网队。

柯佛在2003年选秀第51顺位被篮网选中,但立刻得知被交易到七六人。「我不确定说这是交易正不正确,也可以说是我被卖了。我被拿去换取一笔钱,事后我知道这笔钱被拿去付夏季联赛报名费,剩下的钱被拿去买影印机。你的交易价值是什么?我大概就值一台影印机。」

「但没有关系,因为几年后影印机坏了,但我还在场上奋战。」柯佛励志的演讲,让台上长官台下毕业生给予热烈掌声。而据说当年的交易金额,约12万5000美元。

16年生涯效力5支球队,柯佛投进2351颗三分球排在史上第4,在现役球员中只落后柯瑞(Stephen Curry)。38岁的他还有1年合约,明年将在爵士进入生涯第17个赛季,生涯累计的薪资预计超过8500万美元。他也在2015年入选明星赛,出色的表现就是对篮网最大的打脸。

Kyle Korver got "traded" by the Nets for a copy machine back in 2003.But he got the last laugh (via @Creighton) pic.twitter.com/lGgxHoDrJQ

快下载《ETtoday新闻云》App,准时锁定中职赛事直播外,5/3-5/31只要每天打开《ETtoday新闻云》App,进入「中职看ET 上半季冠军预测活动投票给你认为最有机会夺冠的队伍,参加投票即可抽【预测参加奖】,预测中季冠军队还可再抽【预测成功奖】,双重大奖等你拿,还不快来滑一下!