金马61/郑佩佩获终身成就奖!4子女和李安含泪拥抱、哽咽致词

曾演出《卧虎藏龙》等多部经典作的已故女星郑佩佩,侠女形象深植人心。(金马执委会提供)

第61届金马奖终身成就奖其中一人为已故女星郑佩佩,她于今(2024)年7月17日离世,享寿78岁,这次由导演李安担任此奖项的颁奖人,意义非凡。谈及已故女星郑佩佩,李安感触良多,他夸赞郑佩佩是非常出色的资深演员,还愿意挺身和身为新人的章子怡喂戏,让他感动万分。接着,郑佩佩的四名子女上台代为领奖,上台时和李安拥抱立刻落泪,子女们在台上轮流含泪致词,表达对母亲深深的思念与崇敬,感动全场。

导演李安表示:「我小学五年级看到郑佩佩演《大醉侠》之后,她演的电影我都会看,她是我小时的侠女幻想。」尤其李安拍摄《卧虎藏龙》时,邀请郑佩佩饰演反派碧眼狐狸,对于她的表现相当惊艳,夸赞郑佩佩是非常出色的演员,各种类型影片的都表现抢眼,「她对于对所有的工作人员一视同仁且认真自律,甚至站出来帮身为新人的章子怡喂戏,令我相当感动」。

郑佩佩参与周星驰《唐伯虎点秋香》饰演华夫人,难得搞笑演出令观众眼睛为一亮。(图/资料照片,学者公司提供)

郑佩佩的四位子女共同上台领奖时,陆续和李安拥抱,瞬间泪流满面。四位子女轮流致词表示,「我们感到非常荣幸,尤其是从李安导演手上拿到这个奖,格外感动」、「我们都以她身为专业演员和我们母亲感到骄傲,在我们心中她也得了终身成就母亲奖」、「感谢所有支持她、以及和她合作过的演员,感谢她是一位被大家尊敬的演员」、「她永远在我们的心中是终极典范,感谢大家的认可支持,我们的母亲将她的专业精神留给我们子女」。最后,郑佩佩的四名子女齐声致词:「努力、加油,祝大家一切顺利。」真情的致词,让现场不少人眼眶泛红。

郑佩佩曾以《卧虎藏龙》拿下香港电影金像奖最佳女配角奖。(图/资料照片,哥伦比亚提供)

郑佩佩是邵氏南国实验剧团训练班第二期学员,1960年代中期开始走红,尤其是在胡金铨执导的《大醉侠》饰演金燕子,奠定了银幕侠女的经典形象,当红之际主演了大量武侠片,赢得「武侠影后」的称号,在文艺爱情片《情人石》、《兰屿之歌》,歌舞片《香江花月夜》也有精彩的表现。她在婚后曾息影一段时间,转换跑道在电视推出谈话节目、舞蹈教学、甚至纪录片,也不忘回报恩师,为胡金铨的《天下第一》跨刀助阵。

郑佩佩1970年嫁给富商原文通,后于1987年离婚。(图/中时资料照)

郑佩佩(右)早年多次参加金马奖,并在1993年与杨紫琼一起担任金马奖颁奖嘉宾。(图/中时资料照)

1990年代,她重返影坛,在周星驰主演《唐伯虎点秋香》饰演华夫人,搞笑的演技让人眼睛为之一亮。她在李安执导的《卧虎藏龙》饰演碧眼狐狸,再度唤起女侠的辉煌历史,并获得香港金像奖最佳女配角奖。在英国电影《轻轻摇晃》扮演同志母亲,得到英国独立电影奖最佳女主角提名。此外,在胡导演去世后,她和石隽(第49届金马奖终身成就奖得主)共同努力与美国胡金铨基金会沟通,促成胡导演遗物的收集和整理,也为台湾在电影文物资产保存上做出极大贡献。

郑佩佩生前谈大方谈论遗体捐赠的议题。(图/微博)

萤幕下的郑佩佩,前夫原文通是台湾富商,两人育有三女一子,息影后的她,晚年在美国过着退休生活。直到2019年被诊断罹患罕见的神经退行性非典型帕金森综合症,皮质基底节退化症(corticobasal degeneration ,CBD),症状与帕金森氏症类似,但她却不避讳谈论生死,也强调已打理好晚年生活,并签了遗体捐赠卡,往生后将大脑捐赠给医学研究,遗爱人间。