金马奖入围黑马之作《哈勇家》小薰开心泰雅文化被看见

《哈勇家》阿嬷林詹珍妹(左)和小薰都在电影入围后分享感言。(华映提供)

导演陈洁瑶(右二)执导素人演员张祖钧(左二)。(华映提供)

由陈洁瑶执导的温馨电影《哈勇家》,将于11月11日上映,昨金马入围名单公布,《哈勇家》成为最抢眼的黑马之作,一共入围了6项金马大奖,成为2022年最受瞩目的电影之一,且全片除了小薰等少数的专业演员、多半主角都是由素人演出。

对于电影受到金马奖的肯定,陈洁瑶表示当时正在准备一个国际视讯会议,再加上先前车祸左手骨折开刀,目前正在休养,只能用右手打手机,但仍是开心的感谢电影团队、拍摄地南山部落和演员,「不管有没有入围,是你们(演员群)让电影活了起来,感谢金马,感谢评审,入围就是最大的肯定!我不擅于讲感性的话,只能尽情表现在电影里,能够入围最佳剧情片,是给《哈勇家》幕前幕后所有团队最大肯定!我深信祖灵的魂,已经在这部电影里,我爱我是泰雅族。」

入围新人奖的张祖钧则是趁着下课的空档看直播,听到自己的名字都楞住了,张祖钧目前是高中生,是住在电影拍摄地南山部落的少年,他热爱泰雅族文化,便擅长吹奏泰雅的口簧琴,导演陈洁瑶曾经拍摄过纪录片《泰雅巴莱》,便是纪录他的成长和生活,而导演便以此为原型,创造他在《哈勇家》中的角色,他说:「谢谢评审,感谢剧组所有工作人员,抱着平常心,是自己就会是自己的,这一刻,真的很骄傲。」

而入围最佳女配角的林詹珍妹一头白发,是位充满个性的泰雅阿嬷,她也是演出《只要我长大》的童星林晨皓在现实生活中的阿嬷,更是导演陈洁瑶心目中扮演阿嬷的第一人选,首次演出,自然又动人的表现,便让许多影评人惊艳。

但林詹珍妹对于入围金马奖大感意外,入围当晚甚至开心到睡不着觉,「当初是抱着试试的心情来演,怎么会入围啊!我什么都不懂,还好有大家的陪伴,演的时候听导演讲剧情,很像自己曾经历过的,就发挥出来。」她也开心透露已有很多晚辈想为她好好打扮,「要准备原住民服装,到时侯再看看穿什么,只要漂亮就好。」

而在片中扮演张祖钧妈妈的小薰从《只要我长大》到《哈勇家》一直和陈洁瑶合作,《哈勇家》从寻找素人演员开始,小薰都有参与。公布入围名单时,她正忙于工作,忙完后得知消息,她也感到无比开心,「亲爱的主耶稣谢谢你,没想到《哈勇家》获得评审的喜爱,入围大奖,《哈勇家》对我来说很特别也重要,因为我从最刚开始就参与其中,还在选角时陪着一起试戏,更开心的是可以让原民传统文化被看见被传承,身为泰雅族的一份子,我感到骄傲。Mu huwai bar lai sinsiy na,mer ser bun (感谢评审们)」