开启一代人舞蹈视野 华裔编舞家陈学同在美辞世

华裔编舞家陈学同在美辞世，享寿74岁。（摘自陈学同舞蹈中心官网）

华裔编舞家陈学同在美辞世，享寿74岁。国家文艺奖得主平珩表示，她1980年到纽约学舞，曾在陈学同的推荐下，上了许多舞蹈相关课程，受惠良多，而许多到纽约的舞者，也都会透过他的舞团和纽约舞坛接轨，可说是开启一代人的舞蹈视野。

平珩表示，陈学同在纽约读的是茱莉亚学院，对于纽约舞坛环境很熟悉，「当时茱莉亚学院有个义大利学派的芭蕾老师阿尔弗雷多（Alfredo Corvino），他很推荐我们上他的课，可以学到讲究人体工学、有别于俄派芭蕾的老派芭蕾舞。」此外，陈学同也鼓励平珩，除了舞蹈课，也可多上不同的相关课程，平珩因此学了舞谱课，也让她未来从事舞蹈工作时，有机会做不一样的尝试。

平珩说，由于早年对国外舞团资讯并不熟悉，但是透过陈学同的舞蹈中心，大家可以和纽约环境接轨，「他的舞蹈中心从一间办公室开始慢慢拓展到一栋大楼，不管是在艺术创作或是在艺术行政上都有影响力，获得有『纽约表演界金像奖』之称的贝西奖，是他在纽约工作40多年获得的公认肯定。」

平珩表示，陈学同相当有民族正义感，「遇上言语歧视时，他会用很多方式，在不正面冲突的状况下提醒对方的言语不恰当。」

此外，平珩表示，陈学同乐于分享各类艺术资源，热情而无私，「我1985年重返纽约时，他带我看一个美国全国表演艺术网络会议，我因此知道在美国的艺术行政组织面貌，也看见艺术行政体系运作的章法，他也曾告诉我，在纽约发传单不能盲目地寄，触及对象的名单非常重要，我从他的提醒获得很多收获。」

平珩在1984年成立「皇冠舞蹈工作室」时，陈学同曾推荐一名茱莉亚编舞老师陶丽丝（Doris Rudko）连续五年暑假到台湾上编舞课，开启一代人的编舞视野，当时上课的人有刘绍炉、陶馥兰、罗曼菲等人，「在这之前，我们都不知道编舞可以是一门课，如：作曲家路易斯．霍斯特（Louis Horst）所整理出来的编舞结构。我们从编舞课学到很多编舞的基础观念，如：主题与变奏，编舞的关键字，从关键字发展成句子，再到段落，进而成为舞蹈，这些都是重要的编舞基本功。」

平珩感慨表示，陈学同有时会返台看老朋友，也会与她保持联系，收到他离世消息，无限感念。