堪萨斯州开第一枪 投票挺保护堕胎权

美联社报导,这是美国最高法院6月推翻宪法赋予的堕胎权后首次面临选民观点考验,结果令人意想不到,可能影响即将到来的期中选举。

虽然只是一个州的投票结果,但是对通常有利于共和党的8月初选,如此高投率对提倡堕胎权人士而言堪称一大胜利。大部分计票工作已经完成,他们领先了约20个百分点,投票率则接近传统上在秋季州长选举时才会有的水平。

投票结果也让全国民主党人在选举年抓住形势丕变的一丝希望,否则他们在11月期中选举的前景注定黯淡无光。

美国总统拜登在声明中说:「这项投票清楚表明我们知道的情况:绝大部分美国人同意,女性应该有机会堕胎、应该有权作出自己健康保健决定。」

他要求国会在联邦法律中恢复「罗诉韦德案」(Roe versus Wade),并且说:「而且,美国人必须继续发声保护女性健康保健权利,包括堕胎。」

对欢庆最高法院裁定、迅速在将近半数州实施堕胎禁令或等同禁令的共和党人而言,今天投票结果也是对他们发出警告。

生殖与性别平等联合组织(Unite for Reproductive & Gender Equity)执行董事麦盖尔(Kimberly Inez McGuire)说:「堪萨斯州毫不客气地驳回反堕胎政治人物制造生殖警察国家的企图。今天的投票是一记强有力当头棒喝,也是对越来越多的抵抗所作承诺。」

拟议的堪萨斯斯州宪法修正案本来打算加入该州不授予堕胎权的内容。2019年州最高法院裁定,拥有堕胎权是该州「权利法案」(Bill of Rights)中一项「基本」权利,此举防止对堕胎开禁且有可能挫败立法作出新限制的努力。

今天的公投被当作自由派和温和派选民不满最高法院废除全国堕胎权裁定的指标,受到密切关注。(译者:何宏儒/核稿:杨明𬀩)1110803