克里斯汀·普雷斯伤愈归来，开启全新变革

克里斯汀·普雷斯曾经认为自己坚不可摧，不会像队友那样受伤，职业生涯也不会因此终结。但在 2022 年，前交叉韧带（ACL）的撕裂不仅伤到了她的膝盖，还击碎了她在职业生涯中一直依赖的精心铸就的“盔甲”。

随之而来的，不仅是在身体层面上为重返赛场而进行的艰难斗争，更是一场深刻的情感恢复之旅。

这位美国女足国家队的明星意识到，此次受伤并非诅咒，而是一份礼物，给她提供了一个意想不到的契机，去直面长期深埋心底的悲伤和创伤。

“这并不痛苦，”普雷斯在接受 ESPN 的独家采访时说。“更多的是意识到我的身体出了问题，以及这对我的未来意味着什么。”

2022 年，在经历了 11 年横跨美国和欧洲的职业生涯后，普雷斯的未来与她的家乡俱乐部天使城足球俱乐部联系在了一起。

令人难以置信的是，除了因食物中毒而错过的一场比赛外，其余的比赛她一场不落。她的身体承受了为俱乐部和国家队比赛的身体需求。但在那一年的 6 月，在一场美国国家女子足球联赛对阵路易斯维尔竞赛队的比赛中，她回追帮助球队，在对抗中倒地。

普雷斯目睹了女子比赛中 ACL 损伤危机让她的同行们的职业生涯偏离正轨，但她从未料到这种事会降临到自己身上，直到 33 岁时它真的发生了。那时，她已经处于职业生涯的资深阶段。核磁共振成像证实了韧带撕裂，不久后她接受了手术，带着忧虑和好奇开始了康复，期待在 9 - 12 个月内重返赛场。

“我为错过这个赛季感到悲伤、害怕和失望，”她回忆道。“但我内心的一部分欢迎它，因为作为一名职业运动员，挑战自己是这个过程的一部分。我相信我会从这次经历中获得一些积极的东西。”

然而，普雷斯的身体对康复的反应不佳。重大挑战致使她无法如期完全恢复健康。在她康复的六个月里，其中已经包括一次修复手术，天使城负责医疗和表现事务的副总裁莎拉·史密斯加入了俱乐部。由于天使城仍在开发其设施，普雷斯的康复是在迈耶体育研究所进行的，这是一个精英康复和表现中心。

史密斯的团队与专家保持着持续的沟通，处理这一变得复杂的伤情状况。但很快，“改变职业生涯的问题”出现了，让医疗团队“夜不能寐”，史密斯说。

“你以为能达成所有的里程碑，并顺利走完这个过程，”她补充道。“但情况并非总是如此，这并不能反映运动员的专业精神或他们所付出的努力。”

每次普雷斯接近重返赛场时，就会出现另一个问题。令人崩溃的是，这又导致了两次手术，加起来一共四次手术，考验着她的精神和身体的韧性。她错过了 2023 年女足世界杯，有时，她的职业生涯似乎结束了。

“这非常令人困惑，因为每天我都面带微笑出现，”普雷斯说。“我从未要求休息，从未提前离开。我非常自律，也极其坚定。我原以为这意味着我会有一条直线的回归之路，很难接受这超出了我的控制。”

每当她感到膝盖不适时，她都会联系她的外科医生，渴望得到一些好消息。但诊断结果总是很严峻。“从来都不只是膝盖状况不好的糟糕一天。而是总听到‘你的膝盖有独眼巨人病变，你不能比赛。’”

在希望和选择耗尽的情况下，普雷斯开始探索替代医学。

“我有最出色的手术团队，最优秀的物理治疗团队，但这并非康复的唯一途径，”她说。“我挑战自己去接触不同类型的康复方式。”

起初只是修复膝盖的尝试，最终却促成了内心的转变，不仅治愈了她的伤痛，还抚平了她一直背负的创伤和悲伤。

“当我着手治疗膝盖时，最终治愈了我的心灵，”普雷斯回忆道，她指的是自 2019 年母亲去世以来积压于心的痛苦。母亲去世时，普雷斯正在为法国世界杯做准备。对终极荣耀的追求既成为她宣泄悲伤的出口，又分散了她的注意力。

“体育运动的奇妙之处在于，它让你以不同的方式处理事情——让所有的肾上腺素和汗水从身体排出，具有排毒及平衡荷尔蒙的作用，但它也掩盖了很多东西，”她解释说。

“它让你继续前进，将发生在自己身上的事深埋心底。2019 年我母亲去世时，我错过了美国国家队的一两个训练营，然后又回去了，我们赢得了世界杯。

“我能够为母亲而战，但内心也留下了许多未处理的悲伤。这是我在治疗中首先要处理的事情。

“我通过针灸对神经系统做了很多平衡调理。我去看了顺势疗法医生，他解释说，在他看来，悲伤可能是我最初撕裂前交叉韧带的原因。”

在康复过程中，她仍与天使城队保持联系，参加比赛日活动并参与会议。主教练贝基·特威德（Becki Tweed）表示，普雷斯（Press）要求提供一份定位球战术的活页夹，以便在身体受限制时能保持精神上的专注。

医疗团队保持谨慎，采取循序渐进的方式来重建普雷斯的活动能力，小心避免再次遭受重大挫折。她的康复工作通常需要重复动作 7 - 8 次，比一般患者多得多，这表明由于她伤势复杂，需要做得非常彻底。

在单调的康复工作以及看着队友训练时的沮丧中，这位加州本地人坚持不懈地寻求重返赛场。即使身边最亲近的人动摇了，她仍然坚定不移。

“当你被告知需要第四次手术时，爱你的人开始问：‘她什么时候才能清醒过来？’”这位两届世界杯冠军说。“但我从未想过放弃。我就是这样的人。”

她的决心给工作人员留下了深刻的印象。

“在技术工作中，你可以看到她膝盖的不适，”史密斯回忆道。“看着她痛苦的样子，我不确定更多的时间或者力量是否能起到帮助作用。很难知道坚持下去可能也无法让情况好转。

“但在这两年的过程中，她表现出色，给这一切带来了乐观、希望和欢乐。”

这种坚持不懈终于得到了回报。尽管普雷斯未能入选 2024 年奥运会参赛阵容，但随着本周末全国女子足球联赛（NWSL）的恢复，她将回归天使城足球俱乐部。她已经与球队一起训练了三个月，并于 8 月初回归，在天使城队在全国女子足球联赛 x 墨西哥女子甲级联赛夏季杯中点球战胜圣地亚哥海浪队的比赛中打进一粒点球。

“比赛前我和她谈过，她说，‘我不害怕，’”特威德回忆道。“在比赛中，她承受了一次铲球的冲击，站起来，笑了。她需要那一刻。

“在那之后，她有两次射门。这就是她带来的——聪明的跑位和在 18 码区附近寻找危险空间的能力。”

35 岁的她，在国际比赛中打进 64 球，在美国女足国家队历史上排名第九，普雷斯已经没有太多需要去实现的了。但她还没结束自己的足球生涯，即便她的想法已经有所改变。

“对于怎样在给球队带来最大影响的同时，把对我生活的长期影响降到最低，我心情很复杂，”她说。“但我很高兴能继续取得进步，并对天使城足球俱乐部产生更大的影响。”

她这次受伤，虽说具有毁灭性，但却成为了一次变革性的经历，包括身体、精神和情感方面。

当她重新踏上球场时，普雷斯在她从未预料到的方面变得更强大了，她学到了一个关键的教训：“你就在你应该在的地方。”

至于普雷斯，本周日她将重回 BMO 体育场的赛场，脚下踩着草地。