客语版〈新年快乐〉歌曲上线 MV找7岁冠军舞者助阵超吸睛

新竹县文化基金会与文化局推出客语版《新年快乐》歌曲,增添过年的气氛。(新竹县府提供/邱立雅竹县传真)

为迎接新春到来,财团法人新竹县文化基金会与文化局推出客语版《新年快乐》歌曲,增添过年的气氛。歌曲邀请客家金曲歌手邱廉钦重新改编原创曲,添加更道地的客家用语。县长杨文科更力挺新竹子弟,今年的拜年影片特别搭配这首客语《新年快乐》歌曲,将于农历年前在杨文科脸书上架。

改编过的《新年快乐》由新竹县在地歌手邱廉钦及新竹女婿苏通达两位金曲师徒联手呈现,歌曲以客语海陆腔发音。文化局长李安妤表示,影片从过年拜访亲友出发,置入了湛斗、亮线等形容美好与亮丽的客家道地用语,有别于传统拜年歌曲,曲风既现代又讨喜。

《新年快乐》歌曲MV已经于新竹县政府文化局脸书发表,影片融合芎林方口狮、东兴圳光艺、新瓦屋、客家美食等在地元素入镜,穿插电音曲风和活泼旋律,配上英文字幕,让大人小孩一听就朗朗上口,可望成为今年春节最热闹、最受欢迎的客语金曲。

爱客乐iColor乐团主唱邱廉钦说,重新制作的《新年快乐》,编曲带入鼓、锣、萧、梆笛等传统乐器,搭配热闹的合唱,MV拍摄邀请到芎林乡的郑家金狮团,以逗趣的方口狮呈现客家风情,影片中还能看见曾经代表台湾在法国、日本等国际竞赛中荣获B-BOY冠军年仅7岁的NANA,展现神乎其技的舞步为MV增添亮点。

文化局指出,《新年快乐》歌曲已经上架至KKBOX、FRIDAY、Line Music等数位音乐串流平台,民众也可以在竹县政府的来电等候铃声中听见。县长杨文科力挺新竹子弟,今年的拜年影片特别搭配这首客语《新年快乐》歌曲,将于农历年前在杨文科脸书上架,希望用欢乐音乐陪伴民众迎接兔年,也希望用趣味的影片,让更多人认识客语及客家文化。