客語輸入法APP上架 支援四縣及海陸腔

「Hakka客语输入法」App正式上架，客委会主委古秀妃（图）25日指出，目前客语输入法支援四县及海陆2大腔调，现阶段正在搜集大埔、饶平、诏安腔语料入库，未来将慢慢完整5大客语腔调。（客委会提供）中央社

客家委员会今天表示，「Hakka客语输入法」APP正式上架，目前支援四县及海陆2大腔调，现阶段也正在搜集大埔、饶平、诏安腔语料入库，会慢慢补完5大客语腔调。

客委会主委古秀妃表示，客语输入法APP也呈现出客家语言文化的公共化，让客家话能在公众场合用得到、听得到；目前APP还有很多不足之处，后续会再针对问题做调整。

古秀妃进一步说明，客语输入法目前支援四县及海陆2大腔调，现阶段也正在搜集大埔、饶平、诏安腔语料入库，未来会慢慢完整5大客语腔调；希望未来也能逐渐普及在教育、医疗、长照、服务等生活领域。

客委会指出，自民国106年起搜集语料，110年起委托办理「台湾客语语音资料库」计划，迄今完成四县腔及海陆腔平行辞库、语音资料搜录及建置语音辨识功能，并于今年起开发适用于手机、平板等行动装置的客语输入法应用程式。

客委会提到，「Hakka客语输入法APP」除了支援四县腔及海陆腔的拼音输入，也提供安卓系统的语音输入功能，让使用者能透过语音转换成文字；另也提供客语汉字转图片、客语拼音、客语汉字加注拼音等输出功能，让目前无法在行动装置显示的生难字有替代选项。

客委会表示，「Hakka客语输入法APP」已于AppStore与Google Play平台上架，欢迎客语使用者、爱好者及学习者下载使用。