科州高等法院判決 2024該州選票 禁列川普

科罗拉多州高最法院裁定，前总统川普涉及叛乱案，禁止参加明年的总统选举，川普团队表示将会上诉。（美联社）

首例引宪法第14修正案失资格

科罗拉多州高等法院19日做出史无前例的判决，裁定前总统川普的名字不能出现于2024年总统选举选票上，因为川普在2021年1月6日国会暴动扮演角色，企图推翻2020年大选，根据宪法第14修正案规定已丧失参选资格；路透分析，科州高等法院的裁决极可能面临川普阵营挑战，诉讼将上诉到最高法院。

因诉讼过程暂冻结 应仍会列名

这项裁决中允许川普在明年1月4日前上诉，有线电视新闻网(CNN)报导，如果川普决定上诉，或要求最高法院介入，则科州高院的裁决在诉讼过程中将暂时冻结，代表民调远远领先其他共和党参选人的川普，「几乎肯定」将留在科罗拉多州3月5日的初选选票上。

科罗拉多州最高法院19日依宪法第14修正案作出裁决，因川普涉及叛乱案，不得列名明年总统选举的选票。川普团队可能上诉到最高法院。（美联社）

宪法第14修正案(14th Amendment)第3款(Section 3)规定，曾经参加「叛乱或谋反」(insurrection or rebellion)则丧失出任民选官员的资格。科州高等法院法官19日以四票对三票表决，让川普成为美国史上第一个被法院认定触犯平日极少使用的宪法条款而丧失参选资格的首例；裁决书中指出，川普在国会暴动中扮演角色就是煽动暴力企图颠覆美国政府。

多数意见书中写道：「我们并不是轻率做出结论。我们对于问题涉及的严重程度与重要性都审慎以对。我们同样对于遵守法律的神圣职责同样小心谨慎，无所畏惧，没有偏袒，不受社会大众对判决将有如何反应而影响。」

裁决结果在2024年1月4日之前可以上诉。这起诉讼是由科州选民提出，道德操守监督组织「华府公民责任与伦理」(Citizens for Responsibility and Ethics in Washington，CREW)提供协助。

川普阵营：不民主、必定会上诉

川普竞选团队发言人说，科州高等法院的判决「有瑕疵」、「不民主」，并说川普必定上诉。

民主党票仓 拜登原就可望胜选

科州共和党初选将于明年3月5日登场，路透报导，法院裁决结果对于11月5日总统大选的川普选情并无影响。非党派选举研究机构指出，科州是民主党铁票仓，拜登总统原本就可望在科州胜选，不论川普是否列名选票。

另一方面，北卡罗来纳州则有选民向选务机关提出要求，川普曾在国会暴动扮演角色，不应该列名在明年3月的共和党初选选票，但19日遭北卡选举委员会以四票对一票表决裁定驳回。

北卡选委会多数意见决指出，对于史托克斯郡(Stokes County)选民马丁(Brian Martin)提出的请求，选委会根据州法无权处理。美联社报导，马丁得以向州立法院提出上诉。

北卡罗来纳州明年3月将举行民主党、共和党及自由党初选。

科罗拉多州最高法院认为，川普在2021年的国会暴动案已涉及煽动，不得参选总统。（美联社）