快讯／林子翔碰南韩「大魔王」金优镇　0比6落败无缘16强

▲林子翔。（图／路透）

记者游郁香／综合报导

中华射箭男团昨(29)日错失颁奖台，「F3」戴宇轩、林子翔和汤智钧今(30)日轮番在个人赛登场，打头阵的戴宇轩止步32强，随后上阵的林子翔首轮6比2过关，32强赛就碰上南韩「大魔王」头号种子金优镇，林子翔无畏挑战，首局就射出2支10分箭，但对手实力极为强大，3局狂射8支10分箭，林子翔终场以总分0比6落败，无缘16强。

林子翔首次参加奥运，昨日男团不敌中国队止步8强后，他自责表示，「简单来说，就是我的问题，这场落败我来扛。」他坦言，求好心切调整太多而没把握住机会，誓言在个人赛「讨回来」。

▲金优镇（中）连3届奥运带领南韩射箭男团摘金。（图／达志影像／美联社）

林子翔64强淘汰赛对上西班牙27岁选手冈萨雷斯(Pablo Acha AchaGonzalez)，展现强大气场，共射出4支10分箭，以6比2挺进32强。次轮就强碰南韩「大魔王」头号种子金优镇，金优镇连3届奥运帮助南韩男团摘金，被戏称「跟鬼一样」强，生涯独缺奥运个人赛金牌。

尽管对手非常强大，但对林子翔来说，这是一次宝贵的对战经验。今日对决由金优镇先攻，两人开赛首支箭都是10分，未料林子翔第2支失误仅7分，第3支调整后拿下10分，以27比30让出此局，积点0比2落后。第2局，林子翔拿下28分，仍不敌对手的29分，陷入0比4落后。

来到第3局，林子翔连2支9分箭，最后一支仅8分，金优镇继续连发了3支10分箭，林子翔最终以0比6落败。