赖佩霞出任郭副手！美女作家踢爆1黑历史：实在看不下去

赖佩霞14日宣布担任郭台铭副手。（图／中时资料照）

鸿海创办人郭台铭昨（14）日宣布，由资深艺人赖佩霞出任2024总统选战副手，引发各界议论。对此，人在美国兼具心理分析师、作家身份的李宜静表示，自己曾和赖佩霞过去有接触，过去曾推荐一本英文书籍，最后出版社交由赖翻译，结果赖非但翻译错误，还因为这本书成为「心灵导师」。李宜静不解，为何一个自诩是「心灵导师」的人，会做出这样的决定？

李宜静在脸书发文指出，她当年介绍佛罗伦丝．辛（Florence Scovel Shinn）的著作《失落的幸福经典》给出版社，结果最后找到赖佩霞翻译，她猜测应该是希望找到一个「名人」来翻译，书会卖的比较好。但对于赖佩霞的翻译，李指出，毕竟其不是住在美国，很多英文的用法，尤其是英文圣经的引用与背后的意涵，都翻错了，自己用了很多时间来修正她的稿子，但每一页都需要修改，几乎是将整个稿子重新再翻译一次，最后这本书才能在台湾出版。

李宜静指，赖佩霞因为这本书而走入了身心灵世界，成为「心灵导师」，原本她并不认识赖佩霞，这本书出版之后，回到台湾，就跟对方见过一次面，但昨（14）日看到（郭宣布赖佩霞是副手）新闻的时候，非常惊讶与遗憾，「一个自诩是『心灵导师』的人，为何会做这样的决定？到底是为了什么？难道是为了名利吗？」

李宜静称，自己身为心理分析师，多年的受训就是看入与感觉人心，可以看到感觉到谁在说谎，压抑，演戏，假的眼泪等等，心理分析师要帮助病人看到自己的实像，诚实的面对自己所有的伤痛与扭曲，从而疗愈转化。李强调，「赖佩霞还是选择与郭台铭同盟，一个无论在私德或商业上或国家安全上都非常恶名昭彰的人同盟。很遗憾。我试着看她在发表会上谈她为何要与郭台铭同盟，但我实在看不下去了，真的看不完。」

李宜静指出，投下选票之后，我们要持续的批评监视政治人物，因为他们是我们的公仆，他们是拿着我们交的税金，帮我们做事的人，我们不需要崇拜任何人，每一个人都是平等的。李还补充，她原本和赖佩霞在脸书上是朋友，「所以@了她私人脸书，但是被她取消了，这代表她看到这篇文章了。」

据《诚品线上》网站介绍，李宜静过去曾在联合国公共关系部门非政府组织任职过，出任三年的执行委员及六年的联合国代表，2008年还被邀请到巴黎参加联合国非政府组织大会，进行演讲并教导呼吸与静坐。另李同时在美国、香港、台湾等各大学与医院演讲过，并兼具呼吸奇迹课程创办人、作家等身分，亦曾有主持广播节目等经历。