李哲艺幻想曲 敲中韩国人心弦

45岁的李哲艺创作量惊人,作品超过千首,曾获第23届金曲奖的肯定,他同时也是知名的竖琴演奏家。(陈信翰摄影)

哪个作曲家最懂韩国人的心?答案竟是台湾的创作才子李哲艺。本月由索尼唱片公司发行的吴忠根指挥专辑,收录李哲艺最新作品《釜山幻想曲—奚琴与小提琴双协奏曲》,由韩国音乐家吴忠根指挥北捷克交响乐团演出。李哲艺兴奋地表示:「我的作品竟然和德弗札克的《新世界交响曲》放在同一张专辑,真的很荣幸!」

45岁的李哲艺创作量惊人,作品超过千首,曾获第23届金曲奖的肯定,他同时也是知名的竖琴演奏家。李哲艺表示,3年前釜山交响乐团来台考察,听到他为高雄市立交响乐团量身订做的《港都绮缘》后,开始邀他为乐团创作。

「当时我也很好奇,韩国的古典音乐其实发展得很成熟,也不乏优秀的作曲家,为何偏偏找上我?」对方则表示,乐团在10年间至少委托20多位韩国作曲家创作,配器精采,创意能量十足,「却无法被观众接受,充其量只能在学术领域留下来。」

由于李哲艺的《港都绮缘》是为二胡、大提琴及管弦乐团所编创,巧妙融合东西方元素,充满幻想及浪漫色彩,感染力十足,釜山交响乐团惊为天人,期待李哲艺也能试着为韩国写一首具有韩国特色的作品。

于是李哲艺先在2014年试写了一首以韩国传统乐器奚琴与大提琴对话的小品《韩国幻想曲》,用3首不同的〈阿里郎〉串连,才牛刀小试,对方就表示「这就是我们要的曲子!」要李哲艺打铁趁热,他于是再度为奚琴量身创作,这回对话的乐器换成小提琴,加上管弦乐团的澎湃音响,终于完成这首3个乐章、长达25分钟的《釜山幻想曲》。

奚琴是什么样的乐器?李哲艺表示,它长得很像胡琴,几千年前从丝路传到韩国,就完全和胡琴分道扬镳,「奚琴的弦很松,不像胡琴的弦按下去、一拉,就是固定的音,奚琴的弦按下去之后,随着按压力量大小,还能变化不同的音色、音域和声量,演奏起来就像韩国人在唱歌一样,演很大。」

乐曲于去年首演之后,受到一位韩裔的欧洲经纪人大加赞赏,在对方牵线下,邀请釜山大学音乐系教授吴忠根于今年3月赴欧指挥乐团并录音,完成这次跨台、韩、捷三国的跨国音乐合作工程。

李哲艺今年工作照样满档,除了完成《邓丽君主题小提琴协奏曲》之外,还为艺人澎恰恰的《钏儿》音乐剧创作乐曲,年底还将投入歌剧《弘一大师》的制作,《釜山幻想曲》的录音发行,是他忙碌生活中的小惊喜。