惊喜合作刘若英姚国祯把女神简讯当诈骗

刘若英昨出席《家家》映后座谈，开心畅聊筹备及拍摄过程。（甲上提供）

刘若英继《相爱相亲》后，暌违5年演出的《家家》，是《刻在你心底的名字》美术指导姚国祯首部执导的短片，并由资深影电影人廖庆松及「五月天」阿信监制。17日举办映后座谈会，姚国祯表示，当初他告诉阿信想拍短片，对方不仅决定担纲监制，更默默将剧本给刘若英看，因此促成他与女神的合作机会。

姚国祯笑曝，一开始接到刘若英的简讯，还以为是诈骗集团，「当时我正在远距教课，收到简讯时心里还想是哪位奶茶？」只能用受宠若惊来形容当下心情。刘若英则表示，「最初还一直帮他思考要找谁来演，当他说希望我来演『家家』，我还吓了一下，不过这次可以和一个充满活力的团队合作很开心。」

片中有长达半小时的独白台词，还需化老妆，刘若英仍乐于接受挑战，「我们拍摄期只有4天，但筹备期却长达1年。」导演姚国祯感激说：「谢谢奶茶姊（刘若英）3、4个月来每周和我讨论剧本，还给我很大创作空间，私下更是常常煮饭和包水饺给我吃，真的像妈妈一样。」

刘若英随即抗议说，「这几天看到很多报导都说我是你妈妈，请不要再说我像了，我没有这么大的儿子。」姚国祯强调片中呢喃的台词，完全不是即兴发挥，而是2人一字一句讨论出来；刘若英则透露，当初在家练习时，老公一度以为她在骂小孩，「把台词背得像即兴发挥，这是我给自己的挑战。」