林昀儒完美复仇 男团惜败德国

桌球男子团体战，林昀儒虽然击退德国对手奥恰洛夫，中华队仍止步8强。（季志翔摄）

中华男桌昨在团体赛与世界排名第2的德国队展开厮杀，「小林同学」林昀儒相当威猛，不但击败奥恰洛夫报了个人赛铜牌战落败之仇，还拍退法兰西斯卡，个人独拿2胜，最新世界排名将升至第5，可惜庄智渊在第5点不敌奥恰洛夫，中华队2比3止步8强。

能够在团体赛击败奥恰，林昀儒说应该可算复仇成功！至于连打两场比赛当然会累，不过当下没有考虑太多，只希望能打好每一球。「混双赛得铜，个人赛第4名，对于第一次参加奥运会的我比想像中更好，接下来希望能从单打失败中吸取经验，未来才能更上层楼。」

小林同学 独拿2胜

林昀儒表示，团体赛与个人赛还是有差别，因为大家有着共同目标，一起打拚的感觉真好，再战奥恰时，庄智渊还在一旁多次提醒。小庄说：「我告诉昀儒心态别太着急，冷静下来就能发挥出实力，整个团队就是要互相帮忙，希望多少能帮上忙。」

首点双打庄智渊／陈建安对上波尔／法兰西斯卡，两人撑了29分钟1比3落败。林昀儒紧接着提拍上阵，从逆境中后来居上2比3取胜奥恰洛夫，将战线逼成1比1。中华队教练蒋澎龙将第3点单打交给陈建安，可惜0比3不敌欧洲传奇波尔。只休息20分钟的林昀儒背负着无路可退的压力上场，再以3比0轻取法兰西斯卡，替中华队扳成2平。

不敌奥恰 老庄抱憾

决胜点两队交给庄智渊与奥恰洛夫一战定江山，庄智渊从2005年开始遭遇奥恰洛夫，10多年来交手10次，小庄2胜8败，2度在奥运会碰头都落败，又以2012年伦奥铜牌战饮恨最可惜。最近一次交手小庄苦战7局败阵，昨役则迟迟无法突破对手怪异发球，最终0比3遗憾落败，中华队无缘4强。

庄智渊表示，经过讨论后最后决定第5点由他来打奥恰，毕竟之前赢过，而且打起来也比较不难，不过奥恰的韧性实在太好了，尤其是会抓到对手疏忽扭转劣势，也成为他连3届奥运都跨不过的阻碍。