林志玲母校农历新年发冥纸红包 华人学生气炸

加拿大多伦多大学(University of Toronto)春节期间宿舍提供红包庆祝农历新年,不过里头竟包冥纸,让华人学生气炸。(资料照/shutterstock)

名模林志玲的母校、加拿大名校多伦多大学(University of Toronto)出包,春节期间宿舍提供红包庆祝农历新年,不过里头竟包冥纸,让华人学生气炸,校方后续道歉。

综合加拿大校园媒体「The Strand」、《多伦多星报》(Toronto Star)报导,农历春节期间,多伦多大学研究生宿舍在宿舍大门的柜台上摆放一些封面印有「新年快乐」中文字样的红包袋,庆祝农历新年,不过学生打开红包后赫然发现里头装的竟是冥纸,纸钞为一万元面额,最上头还大喇喇印有「HELL BANK NOTE」(冥纸)、「天地银行」等字样。

宿舍发冥纸红包吓坏多伦多大学的华人学生社群,这起事件随即在网路上炸锅,冥纸红包的照片传遍微信、Reddit、Instagram等社群平台。

出包后研究生宿舍团队随即发送电子邮件向宿舍学生致歉,指出没有注意到红包里的纸钞是不适当的,强调没有恶意,并致上最深歉意。多伦多大学后续也发布声明道歉,指出已经回收所有红包,并且另外在学校的官方微信帐号上发布中文致歉声明。

报导指出,传统上红包应装现金,代表祝福收到红包的人获得好运,冥纸则是烧给神明及死去的祖先,是一种孝道的表现,展现对死者的尊敬。

加拿大赖雅森大学(Ryerson University)历史系教授高云翔(Gao Yunxiang)表示,完全可以想像一个中国人打开红包看到冥纸的惊吓与愤怒,她说这代表希望收到红包的人及其家人死亡。

她说如果是故意送这种礼物,等于意在挑起纷争,这种作法等于是侮辱及挑衅,在农历新年期间尤其严重,理应在新的一年累积幸运及财富的时刻,这个礼物等于是破坏一家人的好运。

针对宿舍不小心将冥纸包进红包的作法,一名学生表示在多伦多很难找到冥纸,质疑校方的用意。

全加华人社会公义理事会(CCNC-SJ)项目负责人陈纬安(RyanChan)也表示,纸钞上印有「冥纸」等字样,应该不容易忽略。

许多学生也不满校方在微信发布中文道歉信的作法,认为此举是在降低事态发展,希望校方发布英文道歉信,让更多人了解。