马英九访陆 智者指月愚者望指

(图/本报系资料照)

马英九又要访陆了,民进党又在起乩了,民众对这种戏码应该已经很厌烦,无论政客们怎么吵,现实是继海峡中线后,金门水域也被没收了。民进党是丧权辱国之党无误,但国民党又能推进什么「救台战略」呢?

西班牙最熟悉中国谚语之一是:指着月亮,望着手指,或引申为「智者指月,愚者望指」。直至今日,西班牙知识份子还常引用此一谚语臧否时事。

我们中国人对这「谚语」并不熟悉,其实典故是来自禅宗公案。慧能说,真理是明月,文字是手指,手指可指出明月之所在,但手指不是明月,望月也不一定要透过手指。你一定熟悉的相关成语是:舍本逐末。

指着月亮,望着手指,被西班牙人用两种诠释流传:其一,按原意,即不关注重点,只在意枝微末节。其二,与原意相反,细节(手指)才是问题的本质,有心人画的饼(月亮)是虚晃一招。即「愚者望月,智者望指」。

马英九再度访陆,被一些蓝营人士寄予期待,因为金门撞船事件,两岸敌意再度上升,因此他们将马这次访陆定位为和平之旅、融冰之旅,甚至上升到台湾需要、两岸需要、全世界也需要。

这种不切实际的期待,就是舍本逐末,指着月亮,望着手指。

想要两岸和平,世界安心,蓝营应该做的是将和平之钥「九二共识」说清楚。简单说,九二共识就是「一个中国原则」,但国民党先是强调「各表」,后是强调「中华民国宪法」,就是不敢干脆主张「一中原则」,还愈来愈后退。自己立场都不稳,还奢谈什么和平,融什么鬼冰?

和平是月亮,九二是手指。「本」是一个中国,「末」是互不承认主权,互不否认治权。

可悲的是,否定统一的夏立言仍在强调蓝营语焉不详的九二共识,使劲看着自己的手指,反复说手指就是月亮。其余不论,连当前的党高层都嫌弃马英九,选前上演割袍断义,那就算马这次访陆见了习近平又如何?反共亲美的「朱党中央」敢认?海峡中线与金门水域都还给我们?

国民党可悲,民进党则是可笑。民进党起乩,那是膝盖反应,除了抗中保台,什么都不会,这已是超过6成的民众共识,因此泼马脏水伤不了任何人,只伤到赖清德言不由衷的胜选感言:以交流取代围堵。

吴思瑶酸曰,「马总统就到中国,好好替台湾宣示主权」,短短1句话有3个语病:是「马前总统」;是「大陆」不是「中国」,不然,执政党有种裁掉陆委会;是「中华民国」不是「台湾」,台湾是一个省,没有主权。不然,赖清德有种就再说一次中华民国(宪法)是灾难。

这就要用到西班牙人的第二种诠释:台独是月亮,「台湾主权」是手指,民进党画的饼人民吃不到,但你党又不断望着手指。换言之,台独是虚晃一招,完全执政8年的民进党没实现「台湾主权」,且未来4年也不会实现,才是问题的本质。

指着月亮,望着手指,是台湾政治的显著特征,两种相反的诠释都成立。

手指可指出明月之所在,但手指不是明月,望月也不一定要透过手指。九二共识不等同于和平,和平也不一定要透过九二共识,但没有任何当权政客敢于提出其他方法求和平。

九二共识其实挺有禅意,真有心,不需要文字;若无心,文字再多也会被曲解。

「智者指月,愚者望指」,或「愚者望月,智者望指」,看月亮,看手指,都不见得聪明。恐怕「不识字」的人最有智慧,底层人民咸认为,反正两岸终须一战,你们这些识字之人,都在吵心酸的。(作者为专栏作家)