美国第一夫人吉儿 下周恢复面授教学

因COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情大流行历经一年远距教学后，吉儿（Jill Biden）将恢复面对面授课。(图/美联社)

白宫今天表示，拥有教育博土学位的美国第一夫人吉儿．拜登（Jill Biden）下周将恢复面对面教学。

「华盛顿邮报」报导，因COVID-19（2019冠状病毒疾病）疫情大流行历经一年远距教学后，吉儿将恢复面对面授课。

吉儿的发言人在电邮中表示：「能证实她将会在下周新学期开始授课。」

华盛顿邮报表示，拜登总统的夫人将会于每周二和周四在华盛顿郊外北维吉尼亚社区学院（Northern Virginia Community College）授课，为期13周。

吉儿于夫婿拜登担任当时的美国总统欧巴马（Barack Obama）副手时，开始在北维吉尼亚社区学院授课。报导称，吉儿是首个不放弃专业本行的美国第一夫人。她将教授写作，指导学生如何撰写学术论文。（译者：刘学源）1100905