美海军第七舰队穿越海峡又在声明中「偷渡搞鬼玩花样」

▲ 美军驱逐舰（USS Halsey , DDG-97）。（图／取自USS Halsey粉丝专页）

● 张竞／中华战略学会资深研究员

2024年10月20日美国海军导弹驱逐舰USS Higgins （DDG76）协同加拿大皇家海军巡防舰HMCS Vancouver（FFH 331）穿越台湾海峡，第七舰队发表新闻稿如下：

U.S. 7th Fleet Destroyer and The Royal Canadian Navy Conduct Bilateral Transit in the Taiwan StraitBy U.S. 7th Fleet Public AffairsTAIWAN STRAIT – The Arleigh Burke-class guided-missile destroyer USS Higgins （DDG 76） and Royal Canadian Navy Halifax-class frigate HMCS Vancouver (FFH 331) conducted a routine Taiwan Strait transit on Oct. 20 （local time） through waters where high-seas freedom of navigation and overflight apply in accordance with international law. The ship transited through a high seas corridor in the Strait that is beyond the territorial sea of any coastal state. Higgins and Vancouver’s transit through the Taiwan Strait demonstrated the United States’ and Canada’s commitment to upholding freedom of navigation for all nations as a principle. The international community’s navigational rights and freedoms in the Taiwan Strait should not be limited. The United States rejects any assertion of sovereignty or jurisdiction that is inconsistent with freedoms of navigations, overflight, and other lawful uses of the sea and air.

▲ 美国海军第七舰队20日发表新闻稿中，在描述台湾海峡国际法条定位时，硬是加上「high seas」。（图／撷取自美国海军网站）

但在描述该两舰所航经水域国际法条定位时，其所使用下列文字内容，再度恶质「偷渡搞鬼玩花样」，硬是加上【high seas】两字：

through waters where high-seas freedom of navigation and overflight apply in accordance with international law. The ship transited through a 【high seas】 corridor in the Strait that is beyond the territorial sea of any coastal state.

请各位对比2024年5月8日USS Halsey（DDG97）以及2024年8月22日USS Ralph Johnson（DDG114）穿越台湾海峡新闻稿中，描述该舰所航经水域国际法条定位时，其所使用下列文字内容，就会发现其所使用论述文字，除增加【high seas】两字之外，其他完全相同；第七舰队此种在新闻稿中偷渡搞鬼玩花样，刻意将航经水域搞出个国际法条上并不存在，子虚乌有之high seas corridor，简直是无赖行为。

▲▼ 美国海军第七舰队2024年5月8日及2024年8月22日穿越台湾海峡后发布的新闻稿中。（图／撷取自美国海军网站）

让我在此严肃指出：

台湾海峡内没有「公海」【high seas】！台湾海峡内没有「公海」【high seas】！台湾海峡内没有「公海」【high seas】！

《联合国海洋法公约》（UNCLOS: United Nations Convention on the Law of Sea）全文中，只有high seas，但是绝对没有high seas corridor这个名辞；大国海军发新闻稿，偷渡搞鬼玩花样，刻意加上国际法条上并不存在用辞，同时亦有违台湾海峡内部水域法理地位；同时更与以往所发布新闻稿用辞不同，若非负责审视新闻稿之军法官素养低劣，就是上层领导品质恶质，存心胡扯创造让人混淆冒充国际法用辞。

在此种状况下，还敲锣打鼓声称要维护国际法理，岂不可笑至极？外交部条法司幕僚岂能坐视不理，外交部长难道口中噎卤蛋，空有耶鲁博士学位，但不知道要说明澄清？视而不见听而不闻令人痛心！

▲ 外交部长林佳龙。（图／翻摄林佳龙脸书）

►►►思想可以无限大－－喜欢这篇文章？　欢迎加入「云论粉丝团」看更多！

● 以上言论不代表本网立场，欢迎投书《云论》让优质好文被更多人看见，请寄editor88@ettoday.net，本网保有文字删修权。