美就业数据令人失望 科技股带头冲

道琼工业指数终场下跌74.73点或0.21%，收在35369.09点；标准普尔500指数下跌1.52点或0.03%，收在4535.43点。

以科技股为主的那斯达克指数上涨32.34点或0.21%，收在15363.52点。

费城半导体指数上涨19.564点或0.57%，收在3430.888点。（译者：徐睿承）1100904