MiLB》张育成守备相撞意外 检查结果「轻微撕裂伤」

张育成在光芒3A再度受伤。（美联社资料照）

台湾旅美名将张育成前役在光芒3A公牛队比赛中受伤，隔日接受MRI检查，所幸只是轻伤，张育成21日（美国时间20日）在脸书写道：「MRI结果出炉，轻微撕裂，但很快会自行修复，背部瘀青，目前就是复健治疗，期待再次健康回到场上！谢谢大家的关心及祷告。」

意外出现在比赛第6局，对方打者击出左外野较浅的飞球，公牛队左外野手赛门（Ronny Simon）趋前接球，同时张育成一路从游击防区横越至左外野，与赛门撞个正着，两人倒地，张育成退场，赛门没有受伤。

这类守备沟通问题在大联盟和中华职棒也不算罕见，红袜上个月就出现3个野手追逐同一球的相撞意外，左外野手欧尼尔（Tyler O'Neill）头部缝了8针，一度被放入7天伤兵名单。除非是打在两个外野手的防区中间，如果是内野和外野之间的飞球，交给外野手处理比较安全。

张育成另以英文写道：「Why God why, again and again. You can be angry, you can cry, you can pray but you can never turn away. Faith is what’s has been pushing us forward. Amen.」他询问上帝为何让这事一再发生，但他明白生气和悲伤都不会让他背弃信仰。