MLB／传国民可能交易王建民 红袜是买主之一
华盛顿国民队先发投手群表现实在优异，但这也压缩王建民回大联盟后的生存空间，除了「6人轮值」为选项外，美国媒体《CBS Sports》报导，国民可能把王建民或是左投雷南(John Lannan)交易出去，红袜、双城与老虎都是国民想做生意的对象，而比较困难之处在于两名球员的身价都不低。
▲王建民可能被交易。(图／撷取自Syracuse Chiefs官网)
国民至11日为止，先发投手防御率仅2.24，在全大联盟排名第一，且代班第五号先发戴特威勒(Ross Detwiler)有「不想放手」的迹象，战绩3胜2败，防御率2.10；反观雷南在3A防御率高达6.10，而王建民则持续在小联盟复健赛，重返球队，恐怕也没有空间。
若要将两名先发其中一位交易出去，问题在于「钱」。雷南本季年薪为500万美元，王建民则为400万，这对于小市场球队来说是一笔不小的开销。除此之外，王建民才刚与国民签下新约，依照劳资协议规定，除非球员本人同意，球团不得在6月15日前把他换走。
该文指出，国民队曾经与老虎队洽谈交易雷南事宜，但老虎队本身投手够，使交易案无疾而终。此外，他们也试着与红袜与双城接洽，其中双城队最急切需要，因为他们先发投手群防御率6.63在大联盟垫底，另外红袜也好不到哪去，6.01名列倒数第2。
不过双城队预算不充裕，很难再吃下雷南的500万美元，或是王建民的400万美元，况且他们可能也不愿意花500万换来一位在3A陷入麻烦的投手。报导中并未明说，不过仍可发现，若要做交易，王建民可能会比雷南较为抢手。