MLB》大谷翔平还不是日本第一 老虎名将作担保：他是下个三冠王

大谷翔平（左）、卡布瑞拉（右）垒上互动。（美联社资料照）

日籍二刀流好手大谷翔平今年以44轰夺得美联全垒打王，也连续2年达成胜投双位数，为职业生涯第6个赛季画下句点。今年球季结束卸下选手战袍的老虎名将米盖卡布瑞拉（Miguel Cabrera）接受日媒《读卖新闻》访问，表达了对大谷翔平未来的期待。

卡布瑞拉出身自棒球强国委内瑞拉，大联盟生涯完成3174安、511轰的名人堂数据，2012、13年则连庄美联年度MVP。卡布瑞拉始终对大谷翔平抱有好感，担任一垒手的他在比赛中时常和大谷搭话，展现相当友好的态度。两人生涯交手5个打数，卡布瑞拉从大谷手中敲出1安，吞下3次三振。

由于天使、老虎同属美联，两军对战机会不少，卡布瑞拉也多次亲眼见证投打二刀流的厉害，看到大谷本季活跃的表现，卡布瑞拉也坚信他将再次夺下MVP，「大谷翔平现在是大联盟最好的打者之一，更让人印象深刻的是，他每隔5天还要先发登板一次，隔天还得继续上场打击，他把一切都做得相当完美。」

纵横赛场21年，卡布瑞拉也对阵过许多日本好手，「铃木一朗的成就也相当不可思议，我也和松坂大辅这样的投手有过很多对战，大谷翔平是投打两方面都很厉害。」卡布瑞拉笑着说，「现在铃木一朗还是日本第一，因为他在日、美打出4000多支安打，不过大谷在职业生涯结束时有机会成为日本最佳。今年很遗憾他最后受伤了，但是明年只要他健康强壮，就有望是下一个三冠王。」