MLB》道奇左投柯萧掰了 脚伤未愈季后赛确定报销

道奇左投柯萧练习。（美联社）

洛杉矶道奇6日在国联分区系列赛开打前宣布，先发左投柯萧（Clayton Kershaw）因为左脚趾骨刺伤势未愈，今年季后赛确定报销！总教练罗伯兹（Dave Roberts）原先对柯萧在季后赛复出抱持希望，但他现在的复原进度已经不可能赶上，「柯萧尽己所能要回归球场，但他目前脚趾的情况未好转，事实上变得更严重，他的2024年到此为止了。」

36岁的柯萧本季例行赛出战7场30局是生涯最少（2胜2败、自责分率4.50），他开季因为肩膀手术休兵，明星赛后7月底才首度登板，但8月底因为脚趾受伤再度休兵，这个伤势一度让他难以走动。

柯萧说他在趾伤未愈的时候试图练投，导致其他部位的肌肉过度代偿，「我得让手臂开始活动，或许因此让伤势恶化，但我总得试试看。」医师诊断暂时不需要开刀，但柯萧不排除开刀治疗的可能性。虽然柯萧是殿堂级投手，但他向来有季后赛软脚的毛病，表现与例行赛判若两人，他明年仍有机会回归，与道奇续签的合约有2025年球员选项500万美元。

道奇的对手教士同样折损了主力投手穆斯葛洛夫（Joe Musgrove），而且是最严重的韧带重建手术，包括明年的球季都一并泡汤。