MLB/第一次在美国比赛 陈伟殷好紧张

来「ETtoday运动云」按赞抽林书豪全新限定T-Shirt!

记者陈浚锜/综合报导

巴尔的摩金莺台湾左投陈伟殷4日在分组对抗赛挨打,投不到1局便退场休息,教练归因于「风大」,而他接受《巴尔的摩太阳报》访问时表示,美国投手感觉比较不同,而且当时是他首度在美国的比赛登板,所以有点兴奋与紧张。

今年将满27岁的陈伟殷,被美国媒体指为「金莺队史上最强外援之一」,因此一举一动备受注意,4日模拟赛先发,只投3分之2局就用了31球,被击出2支安打,保送与三振各1次。赛后总教练休瓦特(Buck Showalter)仍乐观已对,表示要在风大的情况下投好球很难,相信他们改善。

▲陈伟殷首场热身赛,开心能回球场献身手。

这场比赛即便不是正式的热身赛或是正式比赛,对于陈伟殷来说仍很重要,他透过翻译表示,美国的投手丘还要比日本平一点,这是他未来要调适的地方;除此之外,比赛主要是注意直球的尾劲,其他变化球倒是其次。

由于从未在美国职业赛中登投球,陈伟殷坦承,心里感到非常兴奋,就算有点紧张,还是觉得很开心。陈伟殷过去曾在奥运及其他国际赛,于台湾、日本以外的地方投球,但那种感觉,仍然与穿上大联盟球衣,正在走向实现梦想道路截然不同。

经过4日的测试,陈伟殷仍被预订要在台湾时间8日,面对明尼苏达双城,届时有机会与该队日本野手西冈刚互探虚实,作为球季真枪实弹对阵的参考。不过,去年西冈刚表现不佳,陈伟殷正力争上游,是否能如愿在主战场碰面,接下来的表现势必极为重要。

来「ETtoday运动云」按赞抽林书豪全新限定T-Shirt!