MLB/建仔伤退、雷南受惠? 上场接手也挨轰

一人一赞挺林书豪,抽蓝色「Gametime T-Shirt」!

记者刘肇育综合报导

华盛顿国民台湾旅美好手王建民,在16日面对老东家洋基比赛中,因为处理内野滚地球时拉伤了左后腿而提前退场。不过原本建仔竞争先发轮值雷南(John Lannan)上场接替却也遭洋基打线砲轰,主投四局失掉6分,最终国民就以5比8落败。

建仔今日比赛主投2.2局,只被击出两支安打,还送出4张老K未失分,不过却因为处理内野滚地球时拉伤了左后腿提前退场,而国民也改由杜宾(Chad Durbin)上场接替投1.1局,五局再改由雷南顶替投球

▲建仔与洋基之战守备补位时拉伤左后腿。(图/达志影像美联社)

原本在与建仔争夺先发轮值失利,一度传出要被球团交易的雷南,却没有把握住建仔受伤的机会好好表现,主投四局就被击出7支安打失掉6分吞下败投,其中有4分是自责分。

赛后部分美国媒体报导,建仔的受伤将是雷南的机会,不过雷南却无法用好表现证明自己。对此,雷南表示,「他们几乎要将我轰垮,不过就像先前对底特律老虎的比赛一样,你不能太在意帐面上的数据,我的投球内容有好有坏,我也不断的从失败中学习。」

而谈到了建仔受伤的过程雷南表示,「这真的很糟糕,他看起来似乎已经完全恢复了,希望他没什么问题,并且能够再上场先发。你会希望并帮他祈祷,他没有发生什么大问题。」