MLB/巨人隊傳奇梅斯辭世 舊金山不捨「Say Hey Kid」

被评价为史上最伟大棒球员之一的梅斯(Willie Mays)今天辞世,效力MLB巨人队20年的他与旧金山关系密不可分,今日赛前也在大萤幕上哀悼。 美联社

被评价为史上最伟大棒球员之一的梅斯(Willie Mays)今天辞世,效力MLB巨人队20年的他与旧金山关系密不可分。城市官员、巨人球团、市民和球迷纷纷表达哀悼,告别永远的Say Hey Kid。

「Say Hey Kid威利梅斯离开我们了」,主播在球赛进行至第5局时,告诉观众这个消息。这位巨人队传奇名人堂外野手今天因心脏衰竭安详辞世,享耆寿93岁。

梅斯是旧金山和巨人队的代名词。位在旧金山市中心的美国职棒大联盟MLB巨人队甲骨文球场(OraclePark),地址24 Willie Mays Plaza,便是以梅斯的名字和背号命名,他的青铜雕像自2000年以来竖立在此,陪伴着不同世代的巨人球迷。

旧金山市政府和巨人队今年更以他的背号,将每年2月4日定为「威利梅斯日」(Willie Mays Day),表彰他对这座城市、以及这支球队的重要贡献。

大家惯用Say Hey Kid称呼梅斯,这个绰号来自于他展现的热情与活力。他会开心地向别人说Hey,且20岁就登上大联盟,是大家眼中年轻的天才小伙子。

1931年出生于美国阿拉巴马州,梅斯17岁时从黑人联盟开启棒球生涯,3个赛季后加入当时的纽约巨人队;刚上大联盟不久后就被征召参加韩战;在1954年退伍重返球队那年,帮巨人队拿下世界大赛冠军,并获选国联最有价值球员。

巨人队1957年搬迁至旧金山,梅斯在1972年被交易至纽约大都会队,并在纽约结束职业生涯,之后仍与巨人队保持密切联系。

他的职业生涯留下许多辉煌纪录,包括击出660支全垒打、24次入选全明星赛、12次获得金手套奖。出色的防守技巧和敏捷反应,更令外界印象深刻。

不过,对旧金山来说,梅斯不仅是一名传奇球员,更是城市的精神象征、以及克服种族藩篱的伟大人物。他逝世消息一出,官员、媒体、球迷纷纷致哀。

被喻为史上最伟大棒球员之一的MLB巨人队球星梅斯(Willie Mays)18日辞世,旧金山市民和巨人球迷纷纷前往球场,在他的雕像前献上花束表达追思。中央社记者张欣瑜旧金山摄 113年6月19日 中央通讯社

旧金山市长布里德(London Breed)透过新闻稿表示,对土生土长的旧金山人来说,有些事情是无庸置疑的,那便是夏天有雾、缆车开向星空、还有「威利梅斯是史上最棒的」。

同为非裔的布里德表示,梅斯因其身分而历经艰困挑战,「但他克服万难成为史上最伟大的棒球运动员」,他来自一个种族隔离的世代,为许多人铺平了道路。

巨人球团主席强生(Greg Johnson)说,在棒球名人殿堂中,梅斯是一名集天赋和智慧于一身的伟大球员,他的球技以及他所创造的欢乐让他与众不同。

旧金山市民和巨人球迷今天下午过后纷纷前往球场,在梅斯的雕像前献上花束表达追思,不舍告别这位心中永远的Say Hey Kid。