MLB》凯寇加盟白袜 波拉斯又赚一笔
知名经纪人波拉斯再下一城，今（22）日为旗下客户赛扬奖左投大胡子凯寇找到新东家。据大联盟官网报导，芝加哥白袜队将以3年5550万美元（新台币约16.7亿元）的价码，把凯寇纳入明年先发轮值，平均年薪1850万美元；还包含第4年的选择权，可有条件自动续约，年薪也是1850万美元，称得上耶诞大礼。
日前波拉斯（右）出席寇尔（中）加盟洋基队的记者会，左为寇尔的太太。（美联社资料照）
今年球季结束后波拉斯已成功替5位大客户签下肥约，包括穆斯塔卡斯到红人队，价码4年6400万美元，平均年薪1600万美元。「天才小史」史崔斯柏格与老东家国民队续约7年、2亿4500万美元，平均年薪3500万美元。
然后是创投手纪录的寇尔加盟洋基队，9年3亿2400万美元，平均年薪3600万美元也是大联盟新高。接着是阮栋去天使队，和小史一样也是7年2亿4500万美元、平均年薪3500万美元。再加上凯寇这张合约，5人合计达到9亿3350万美元，如以抽佣5％计算，波拉斯可进帐4667.5万美元。
接下来波拉斯手上的客户还有柳贤振、卡斯提安诺斯两位大咖，加上前面5人的合约，总值可望突破10亿美元大关，佣金则达到5000万美元，成为今年球季后的大赢家。