MLB／狂！天使單局4轟攻13分 創大聯盟49年來新紀錄

大谷翔平在球队第3局13分大局中，贡献1分打点。美联社

天使队今天对洛矶队打出疯狂大局，3局上10支安打、4轰、猛攻13分，追平队史单局得分、最多轰两项纪录，前3局先发9人都有打点加安打更是大联盟自1974年以来第一次。

天使的疯狂大局从三连轰开启，3局上开局楚奥特（Mike Trout）先轰出阳春砲，接着两个打者朱力（Brandon Drury）、泰斯（Matt Thaiss）也都开轰，而且都是抓第一球挥棒，加上楚奥特，洛矶队先发投手安德森（Chase Anderson）这局投的前4球就被敲出3轰。

天使队攻势还没结束，2出局、一二垒有人后，又是6支安打加上2次四坏保送，包括莫尼亚克（Mickey Moniak）两分砲在内，又追加10分才结束，而朱力、莫尼亚克都有单局双安演出，大谷翔平参与其中也贡献1分打点安打，60分打点并列大联盟打点王。

这是天使队史第3次单局攻下13分，前两次是在1997年5月12日（美国时间）对白袜队第7局、1978年9月14日对游骑兵队第9局；单局4轰则是队史第2次，前一次是2000年5月28日对皇家队第5局。

而根据转播单位纪录，天使9名先发打者在前3局就都有打点加安打，这是大联盟自1974年以来第一次，而1974年以来第二支曾在单局敲出4轰、10安、得13分的球队；洛矶单局丢掉13分则是队史新高。