MLB／马林鱼出手网罗 卡洛斯李将离开太空人
目前在国联东区排名第4的迈阿密马林鱼，在一垒手调度上极度缺乏人手，马林鱼球团也决定网罗修士顿太空人队的卡洛斯李(Carlos Lee)，教头吉恩(Ozzie Guillen)表示，卡洛斯李的重砲威力与稳定的打击，相信一定能够为马林鱼带来相当漂亮的打击成绩。
▲卡洛斯李稳定的打击让马林鱼想抢下他。 （图／达志影像／美联社）
美国媒体指出，马林鱼企图加强打线，以及递补一垒手空缺，将以两名小联盟球员，和太空人交易卡洛斯李。马林鱼总经理希尔(Michael Hill )表示，我们觉得这是一个非常好的时机，为我们的球队阵容加入一位资深、专业又经验丰富的打者。
一垒手桑契斯(Gaby Sanchez)在打击方面表现并不佳，希尔透露，「很不幸今年一垒手的产能不佳，所以我们需要从这位置上升级产能。」而桑契斯则将被下放到3A小联盟了。
吉恩表示，「这并不容易，但这就是我们该做的，我们给了桑契斯许多机会，但我们没有从他身上获得太多贡献，我们希望卡洛斯李有更多的产能。」
今年已经36岁的卡洛斯李，在太空人队中度过了5年多的时间，今年打击成绩共有5支全垒打，29分打点进帐，打击率为2成87，相较于过去重砲型的他，虽然长打火力不如以往，但在打击上仍有一定的威胁性。