MLB》普侯斯第703轰出炉 生涯打点超越贝比鲁斯

红雀普侯斯轰出全垒打。（美联社）

普侯斯（Albert Pujols）在红雀主场例行赛最终战感人的谢幕之后，他的大棒还不肯停下，4日移师海盗主场，他在6局上轰出本季第24支、生涯第703支全垒打！这支两分炮让他生涯打点来到2216分，超越贝比鲁斯（Babe Ruth）成为史上第2。普侯斯的状态好到令人称奇，如果他不退休，明年还可能追过第1名的汉克阿伦（Hank Aaron, 2297分）。

前一场主场赛事，普侯斯在中途被换下场，这是总教练特地安排的，让他与投手温莱特（Adam Wainwright）、捕手莫里纳（Yadier Molina）一起退场接受球迷欢呼。刚满41岁的温莱特效力红雀17年，和随队征战19年的铁捕莫里纳并称两大宿将，这是3位红雀传奇最后一次在例行赛主场同台。

普侯斯本季不仅是凑足700轰而已，他确实是帮助红雀称霸国联中区的功臣，包括今日2比3败给海盗，全队的两分也都是普侯斯打下的。媒体称赞普侯斯：「如果他改变心意不想退役，我们完全可以理解。」普侯斯、莫里纳预告于本季结束后退役，身为捕手的莫里纳已经决定前往海外担任总教练，他对这项工作抱持很大的热情，也许日后能见到他在大联盟执教。

另一头试图改写美联全垒打纪录的「法官」贾吉（Aaron Judge）尚未成功，他同日4打数1安打，而且是擦棒意外形成的内野安打。终场洋基3比1战胜游骑兵。