MLB／聽牌200轟！大谷翔平30歲第1發 5度上壘道奇2連勝

大谷翔平今天敲出30岁的第1发全垒打，本季第28轰出炉，生涯累积199轰，听牌200轰里程碑。 美国联合通讯社

虽然在生日当天吞下3K，但一夜过后，大谷翔平今天敲出30岁的第1发全垒打，本季第28轰是一支帮助道奇队拉开分差的阳春砲，道奇队最终以5：3连2场击败酿酒人队，而大谷生涯也累积199轰，听牌200轰里程碑。

大谷翔平昨天在美国时间的生日当天5打数挂零，前3打席都遭到三振，但今天继续先发第1棒、指定打击，却是连5打席上垒、2支长打演出。

道奇队攻势从1局下开始，面对0：1落后，昨天单场三响砲的史密斯（Will Smith）又开轰，1发2分砲带动3分攻势逆转，不过酿酒人靠4局上霍金斯（Rhys Hoskins）阳春砲、8局上叶力奇（Christian Yelich）阳春砲追平比数。

史密斯连续4打席敲出全垒打，成为史上第3位以捕手身分达成此事的球员，前有1996年桑提亚哥（Benito Santiago）、1973年班区（Johnny Bench）。

8局下道奇队开局就由瓦格斯（Miguel Vargas）代打，结果从酿酒人主力中继哈森（Bryan Hudson）手中轰出阳春砲，超前比数，1出局后轮到大谷翔平建功，1好0坏后将球一棒扫到中外野形成阳春砲，击球初速109.9哩、飞行距离430呎。

大谷翔平今天首打席就选到四坏上垒，成为史密斯的「卤蛋」，接着2局下触身球上垒后还加演盗垒成功，4局下四坏保送上垒，6局下则敲出打到全垒打墙的三垒安打，最终解放全垒打，2打数2安打的表现，打击率回升到3成16。