MLB》游骑兵贝尔崔3000安达阵!联盟第31人
贝尔崔第二打席击出二垒打,生涯第3000支安打达阵。(美联社)
游骑兵老将贝尔崔(Adrian Beltre)达成生涯里程碑!今(31)日对战金莺赛前,已经累积2999支安打的他,4下第二打席相中金莺先发麦利(Wade Miley)的速球,挥出左外野方向二垒打,成为大联盟第31名3000安强打,同时是首名多明尼加出生创纪录的球员。
38岁的贝尔崔今年是第20个球季,不过打击成绩依旧亮眼,此役前出赛50场,缴打击率3成10、上垒率3成87、长打率5成38佳绩,另有9轰。此役他4下敲安达阵后,全场欢声雷动,比赛也暂停下来,让他与队友和家人们,一同庆祝这重要的时刻,他也是着游骑兵球衣创纪录的第一人。
「今天,当我第二次上场打击时,我心想『我必须做到,我不想让球迷和家人等太久,多一天都不行!』」带着这样的心情,贝尔崔第二度上场打击,当麦利投到3坏球时,他一度疑惑「该出棒还等球?」接着麦利速球投过来,他认定这会是他面对最好的1球,出手敲出历史性的1安。
「今天击出3000安后,是我人生最棒的时刻!」贝尔川达标后,欣喜之情难以言喻,当他看到家人们带着笑容给他一个大大的拥抱,他知道一切都值得了,「我的孩子和太太这几年支持着我,看到他们开心的样子,我感觉自己飞到了云端上。能和他们共享这个时刻,真是太好了!」
贝尔崔的二垒打,让游骑兵一度追到2比4。但先发的马丁裴瑞兹(Martin Perez)崩盘,投4.1局惨失8分,种下败因;终场游骑兵6比10不敌金莺,贝尔崔敲出历史性的第3000安后,接着3打数尽墨,总计他此役5打数敲1安。