MLB》张育成归队 首打席就敲安建功

张育成对运动家2局下击出两分打点安打,助红袜先驰得点。(美联社)

「让大家久等了,我回来啦!」张育成昨在脸书欢喜宣告伤愈复出,对运动家担任先发9棒游击手,2局下首打席就在满垒时挥出两分打点安打,尽管随后打击吞下3K,仍在9局上策动「再见双杀」,复出秀攻守均有贡献,助红袜以7比3胜出。

红袜昨天赛前将张育成移出60天伤兵名单,重新登录到正选26人,并下放内野手汉米尔顿。张育成4月25日因挥棒导致左手钩状骨骨折,开刀后养伤进入复健赛,伤势又一度反复,距离上次大联盟出赛已是74天前。

「相隔2个月又回到这个球场,感觉就像是第一次被叫上大联盟,就是有这么兴奋。」张育成赛前受访时表示,会将这次复出视为第2次「开季」,重点是保持乐观、调整心态,来面对下一次挑战。

部长敲关键安 攻下5分大局

兴奋的张育成2局下首次在芬威球场踏入打击区就立功,于1出局满垒时逮住右投梅迪纳的第1球、一记96.6哩四缝线速球的上半部,打成穿越二游防线的弹跳安打,助红袜先驰得点。张育成随后也在「红胡子」贾斯汀腾纳的安打护送下回到本垒,助红袜攻下5分大局。

虽苦吞3K 守备仍零失误

张育成重返大联盟,此前不擅长打变化球的问题仍在,后两次对决梅迪纳改以曲球扰敌,8局下运动家第3任投手菲利浦则祭出滑球,最后都让张育成吞下老K。所幸派维塔中继5局好投,让红袜2下的5分足矣夺胜,张育成也在9上完成再见双杀,于复出首战维持守备「零失误」水准。

红袜打出3连胜,张育成归队稳住游击防区,让内野中线吃下定心丸,接下来只要防守维持水准,先发位置要等8月强打史托瑞伤愈复出,才会面临考验。倘若张育成打击能有好表现,红袜也不无可能让右肘开刀的史托瑞守二垒,减轻传球负担,就看张育成打得如何!