万人票选网路年度代表字 「鬼岛」最乡民「鲁蛇」紧追

▲2013年度乡民代表票选,「鬼岛」遥遥领先。(图/资料照)

生活中心/综合报导

2013年就要结束,年度关键字你会想到什么?有近40万人次下载的热门网路APP「乡民晚报」,挑出58个最常曝光词汇,包括「国防布」、「鬼岛」、「鲁蛇」和「完全没有画面」等,举办票选活动,请网友们选出「2013年度台湾乡民代表词」,目前暂时由「鬼岛」一马当先,活动至12月13截止。

英国牛津字典19日公布今年度社群媒体流行用语风云字是「自拍」(Selfie或Selfy),如今台湾也有「台湾乡民代表词」票选活动,由提供每天热门网路消息的APP「乡民晚报」举办,希望借此让外界更了解网路年轻族群的声音。《联合晚报》报导,乡民晚报总编辑ZQ表示,58个候选词汇来自不同领域,因为网路论坛匿名性高,更能准确地表达使用者的真实看法。

报导指出,不少新词汇都带着乡民浓浓的嘲讽味,像「鬼岛」一词,就是乡民对台湾的戏称,代表着2013年发生的食安问题、大埔事件洪仲丘案和马王政争等社会议题没有得到解决,「对这块土地产生的无力感」;「鲁蛇」则是从英文的Loser(失败者)直翻而来。

「2013年度台湾乡民代表词」活动时间从28日起至12月13日止,截至30日晚间8点为止,已有超过1.1万人参加,目前由「鬼岛」领先,其次为「我难过」,第三名则是「鲁蛇」,而奖品有鸡排、红茶,最大奖是iPad mini,人气最高的字,最后将会出现在信义区陪乡民一起跨年。

☆小字典

乡民:源自周星驰电影九品芝麻官》,讽刺爱凑热闹的人。

酸民:很酸的乡民。

白衫军:因洪仲丘案而起,第一次完全由公民发起的大规模游行。

▼图/网友李建升拍摄

加倍奉还:爆红职场日剧半泽直树》经典台词

鲁蛇:Loser(失败者)直翻。

国防布:洪仲丘案监视器故障,遭质疑军方灭证,只要一条国防布就能把画面变黑。

鬼岛:象征台湾的代名词

小鸭:疗愈神兽。▼图/桃园县文化局提供

战斗民族:象征俄罗斯人好战天性

真的好想赢:爱国主播徐展元在WBC中韩之战中华队战败落泪。

死亡之握:讽与马英九握手后会有不幸的事发生。

我难过:天团5566神曲。▼影片取自YouTube,如遭删除请见谅。

素肚:批踢踢Sex版窜起之DIY神器

水母:乡民形容一个人没有脑袋

bj4:「不解释」简写。

圆仔:疗愈神兽。

妖受赞:台中市议员段纬宇考察心得。

我们也是受害者统一对食安风暴的回应。块陶阿:原是急着逃命来不及选字「快逃啊」,后用在讽刺食安、人才流失要民众快离开。