万众期待的《天生一对》定妆照 TA来啦!

定妆照来啦!

音乐剧《天生一对》

在日本火了51年后

变身“中文版”

即将被搬上中国舞台

很多观众都好奇那些故事中

鲜活可爱的角色会如何被演绎

现在让我们一起来看看

剧中角色们的造型

听服装造型设计—王婷

与我们分享她的设计灵感吧~

服装造型设计:王婷

硕士毕业于中央戏剧学院舞美系人物造型专业,现任职于中央戏剧学院。造型工作涉及舞台、影视、时尚、教育各个领域,2018年获得第十二届中国电影电视化妆金像奖、中国舞美学会演艺服饰设计展最佳创意设计奖等,参与创作剧目多次获国家级奖项。

主要设计作品:话剧:《雷雨》《雷雨后》《北京人》《弗兰肯斯坦》《老舍赶集》《二马》《阿Q正传》等;舞剧:《梁祝》《法显》等。大型舞台秀:《梦回巴国》《倩女幽魂》《金声玉振》;歌剧《茶》《茶花女》;儿童剧:《猫力!猫力!》等。

源于油画的

时尚复古风

音乐剧《天生一对》整体设计了40余套服装,在服装设计上的主要风格是时尚复古风,即现代的款式搭配复古的色彩,而其中我使用的色彩都来源于古典油画。

我和导演及主创团队有共同的想法,让演员们的服装上模糊年代与地域的特点。最终达到的感觉,是让观众们认为所有角色就像是发生在我们身边的人和事,让他们更能带入剧情。

经典音乐剧X时尚复古风

到底会碰撞出怎么样的花火呢

让我们一起看看吧

张 菁 饰演 洛特

张 莹 饰演 路易丝

多渴望 我们俩能在一起 从此不分离

多渴望 相亲相爱一家人 相守不分离

卢佩珊 饰演 洛特

千 悦 饰演 路易丝

多么不可思议

世上有一个你

我们生来相依

却又从不知悉

双胞胎的截然不同

“在两个双胞胎的服装设计上,我的主要想法是反映出她们两人截然不同的性格。

路易丝的个性活泼又古灵精怪,所以采用亮丽、鲜艳的颜色与多层次混搭的款式设计,颜色以橙色、绿色、黄色、蓝色为主;

洛特是聪明能干的学霸,为她设计了优雅精致的公主风,所以它的色调是以灰绿、淡粉、淡紫为主。

我没有在服装造型上去强调双胞胎的统一性,但在最后一场戏的时候,他们会穿相同的小礼服出现在父母的婚礼上,为了保持个性的差异化还为她们设计了不同款的发型,也是给演员留下更多的表演空间,让观众去感受双胞胎的统一性。”

\帕尔费先生

扮演者:满 江

扮演者:张 腾

\凯尔娜夫人

扮演者:马湘宜

扮演者:翟艺舒

\伊蕾娜

扮演者:贾斯越

性感X气场 魔女的裙摆

“伊蕾娜有一套特别的魔女造型,这套造型既能表达角色强大的气场和同时让观众们感受到性感,所以使用了大裙摆的设计。

最初为她设计的裙摆体量大且厚重,但她舞蹈中的腿部幅度非常夸张,这就要求裙摆必须轻薄宽松,这是一个非常矛盾的条件。

我根据对面料、版型及穿着的方式多次调整反复尝试,最终确定了制作方案,现在能够达到最佳的舞台效果。”

\穆特休斯校长

扮演者:李 想

扮演者:翟艺舒

打开你的心扉去收获勇气

去拥抱生命中的奇迹 和自己相遇

\管家 蕾 西

扮演者:周 航

\佩特老师/休特罗布尔/乘务员

扮演者:李 辉

遇见世上另一个我

从此手牵手肩并肩

再多难题一起分担

我们同向前

\乌丽克老师

扮演者:贾丽洋

这个世界终会用你拥抱它的方式走向你

\贝尔纳主编

扮演者:丁 浩

一颗敞开的心,

就像钻石一样,可以折射所有的美丽!

\艾佩道尔

扮演者:丁 浩

扮演者:陈壬权

少年的心儿

就像自由的船帆

只有缆绳拉上

才能迎风起航

色彩·比例·配饰

生活角色舞台化

“音乐剧《天生一对》为了达到让生活中的角色更舞台化的呈现,在多方面下了不少功夫。

首先是让服装更加时装化,提高了服装的色彩饱和度,让角色的性格色彩通过服装造型表达出来;

第二是通过服装夸张地调整身材比例。比如拉高腰线,增加头肩比之类,也是从视觉上优化演员的舞台形象;

第三是大量使用各种配饰,表现人物性格的同时,丰富舞台造型的层次。”

扮演者:卢佩珊

莫妮卡

扮演者:周航

克里斯汀娜

扮演者:韩冰菁

特 瑞

扮演者:丫丫

40套

贴合面料 尽情唱跳

“40套服装的都是采用弹性好、轻薄、垂感好且耐磨等特点的面料,这些服装能够让演员们在舞台上尽情边唱边跳不受阻碍。

同时,为了增加面料的视觉层次,部分角色我选用了一些本身有肌理和图案的面料,并再次叠加数码印,让轻薄的面料,在舞台上呈现足够的量感效果和质感。

最终让观众们看到的效果既贴合角色,又能帮助观众们带入剧情。”

扮演者:千悦

奥尔格

扮演者:张莹

玛莎

扮演者:王斯琦

梅格

扮演者:崔欣仪

扮演者:卜祎涵

安妮

扮演者:丫丫

每个人都应该学会用爱增强勇气,

用爱解决一切问题

Two Times Lotte

音乐剧《天生一对》

1971年,日本最具影响力的演出团体“四季剧团”将《两个小洛特》改编成音乐剧并搬上舞台,并作为四季剧团原创音乐剧的保留剧目常演不衰,至今已演出近千场,荣获日本政府颁发的“儿童福利文化奖”。

2021,正值原版音乐剧《天生一对》首演50周年,北京四海一家文化传播有限责任公司与四季欢歌(北京)文化艺术有限公司携手启动中文版音乐剧制作,将这部在过去半个世纪中感动过无数家庭的经典作品搬上中国音乐剧舞台,北京站演出将于2022年6月3日-5日在天桥艺术中心与观众们见面。

中文版集结国内外优秀主创团队,王翔浅任总策划、制作人,刘天池任导演,冯磊、任冬生、王婷、于乃坤分别担任舞美、灯光、服装、音响设计,日本知名编舞八子真寿美担任舞蹈编导。有意思的是,包括王翔浅、刘天池在内的多位主创都是从日本四季剧团归国的演职人员。音乐剧《天生一对》中文版北京站演出后,将继续前往上海、广州、深圳、德州、济南、苏州,泉州等地巡演。

生命中最大的奇遇,是和自己相遇

我们在剧场等你

音乐剧《天生一对》

6月3日 19:30

6月4日 14:30

6月4日 19:30

6月5日 14:30

票价:680/580/480/380/280/180

北京天桥艺术中心 大剧场

生命中最大的奇遇是和自己相遇

我们在剧场等你!

↑点击小程序即可购票

出品人:张利

总监制:于婷婷

总策划、制作人:王翔浅

执行制作人:乔木

制作总监:刘天鹏

导演:刘天池

剧本翻译、歌词:王翔浅

舞美设计:冯磊

灯光设计:任冬生

服装造型设计:王婷

执行导演:陈星翡

舞蹈编导:八子真寿美 (日本)

牛俊杰

音响设计:于乃坤

音乐总监:刘微

歌词译配:程婕

声乐指导:李辉