南韩京畿道再度发现「非洲猪瘟」！　紧急扑杀3900只猪

▲最近南韩再度有猪只感染非洲猪瘟。（示意图，非当事猪／VCG）

记者罗翊宬／编译

南韩最近再度爆发非洲猪瘟（ASF）疫情！继今年8月中在庆尚北道发现非洲猪瘟的感染案例，在经过19天以后，又在京畿道金浦市的养猪场发现有猪只感染，为今年第8起的感染案例。

根据《韩联社》，继8月12日在庆尚北道永川市的某座农场报告非洲猪瘟感染案例后，今（31）日在京畿道金浦市的养猪场再度发现确诊案例，该座养猪场一共饲养3900只猪，最近暴毙的案例突然增加，于是向防疫当局通报。

南韩政府成立的非洲猪瘟中央事故收拾本部投入防疫小组进行疫调工作，同时管制现场人员与家禽的进出，至于饲养在农场内的猪只则是依照紧急行动方针的规定，紧急扑杀处理。

为了避免非洲猪瘟疫情再度扩散，防疫当局针对周围的仁川市、京畿道金浦市、坡州市、抱川市、涟川郡、高阳市、杨州市、东豆川市、江原道铁原郡的猪农和相关从业人员、车辆实施进出管制，至9月2日凌晨0时30分结束。

对此，南韩国务总理韩悳洙向各单位下达指令，全面做好疫调工作，并要求环境部检查猪农附近的栅栏，并搜索、捕获有无暴毙的野猪，「随着秋夕（中秋节）即将到来，人流的移动增加，增加了传染病扩散的风险。呼吁相关业者能够彻底遵守防疫规定，一旦发现有猪只出现疑似症状，应立刻向当局通报。」