NBA／霍华德脚踝2度抽积水 归期仍未定？
本季前66场都全勤出赛的天王中锋霍华德(Dwight Howard)，近来却深受左脚踝伤势所苦，近日还2度进行抽积水治疗，火箭2日作客篮网一战他并没有上阵，据他自己的说法，3日与暴龙之战也将继续缺席，何时能归队还没有明确的答案，不过这位明星中锋并不担心自己的状况。
火箭前一战以11分差遭「天敌」快艇击落，本季碰上这支「洛城新贵」全都以输球收场，5连胜遭到终止，而此战当家中锋霍华德也再次因脚踝不适缺阵；赛后快艇资深播报员劳勒(Ralph Lawler )在推特上透露，「魔兽」亲口告诉他，要休养10天左右，不过这项消息随后遭到霍华德否认。
「我从来没和他说过这件事，我不会告诉别人，医生和训练员都没跟我说的事。」霍华德坦言，自己心中还没有明确的归队日期，不过3日作客暴龙一战他不会上阵。最近他的脚踝还进行了2度的抽积水治疗，「把积水抽出来，好好休息对我来说是最好的选择，我并没有感到担心。」
▲霍华德在对战七六人一役，脚踝再次感到不适。(图／达志影像／美联社)
目前霍华德将全部的心力都放在重回球场上，「重点是我能够跑动，毫无顾忌地在场上做我自己，之前那2战我感觉很好，可是不久后，脚踝又开始痛了，我无法做到所有自己想做的，勉强上场比赛不是聪明的选择。」
上个月霍华德因为踝伤缺席了3战，随后复出对战山猫和七六人，不过在上周迎战七六人一役的第三节，脚踝再次感到疼痛，迫使他这2战又高挂免战牌；对于自己何时能归队，这位天王中锋表示，「我没有必要赶着回来，然后再次弄伤自己，上周我试过回到球场，结果并不好，我最应该关心的事，是季后赛。」
霍华德本季缴出平均18.5分、12.3篮板和1.8火锅的数据，整体命中率达到5成9，是火箭阵中相当重要的得分手与篮板手。