NBA》詹皇谈季后赛再遇卫冕军金块 罗素急需自我救赎

詹姆斯(左)与罗素都想在今年季后赛首轮证明一些事情。(美联社资料照)

湖人当家球星「小皇帝」詹姆斯19日受访谈到，将于季后赛首轮面对上季西区冠军赛4连胜横扫湖人、本季3度交手都是湖人输球的金块，「如果你把这个系列战当作个人战，你就会偏离比赛计划，我们很清楚金块的实力，但比赛胜负不在纸上，而在场上，这才是最重要的事。」

「在我的职业生涯当中，参加季后赛时间真的太长了，我知道不能因为第一场比赛而过于兴奋，也不能因为即将遭遇对手感到紧张，你必须冷静。」詹姆斯表示，「在整个比赛与整个系列战过程当中，一定会有很多波折，关键在于你能保持多久时间心情平静，专注在最重要的事上。」

提到金块明星中锋约基奇，詹姆斯说：「当你能够随心所欲取分，你的传球自然更具威力。在过往历史中，我们有过伟大的传球好手，也有过无私的伟大球员，像是魔术强生、东契奇、约基奇跟我，就算你试图控制我们传球能力，我们仍然很有效率，这就是我们能量来源。」

至于湖人主控罗素则是这次季后赛首轮的X因子，因为他在上季西区冠军赛表现太差了，场均只拿6.3分、3.5助攻，三分命中率更低到1成33，也让他必须在今年季后赛重新证明自己，「我没做额外准备，尽管你们想把这个系列战变成罗素与金块之战，但我只是准备好出赛了。」