女歌手曝霸凌成长过往 皮肤黑遭嘲笑「硬被挑出来」
阿爆首度出书《Ari带着问号往前走》。(联经出版提供)
阿爆首度出书《Ari带着问号往前走》。(联经出版提供)
阿爆首度出书《Ari带着问号往前走》。(联经出版提供)
金曲歌手、原民音乐创作者阿爆首度出书《Ari带着问号往前走》,畅谈从小到大都在面对的「原汉界线」,阿爆说:「小学时,一个好友约我放学去她家,我人都到门口了,她妈妈却直接把门关起来,告诉我她女儿不在家,可是我明明就看到我朋友在门后面。」隔天遇到同学,同学说:「我妈妈说你是番仔,说我们不能在一起玩。」小小年纪的阿爆第一次感受到原汉界线。
阿爆坦言,这种现象在小学放学时很明显,会有很多家长跟小孩说,要跟「我们」保持距离,「谁是『我们』?放眼望去,就只有我跟我妹两个长得不一样」;当时学校里的其他原住民同学肤色较白,「只有我跟我妹两个特别黝黑,藏不住,也许那个时代的原住民小孩,小小年纪就希望可以低调融入人群,不要被看到不一样,而硬被挑出来」。
「我受到的霸凌也没少过,但奇怪的是,我从小对这些事就格外不上心。我皮肤黑,有男生笑我是『黑面三妈』(妈祖),我回家问妈妈那是什么意思,她说那是汉人的神明」。隔天有男生再来嘲笑,她就命令他们「跪下来拜」,看到神明还不恭敬行礼吗?男生听到全部傻眼,没料到小阿爆来这一招,无话可说。
阿爆表示,这就是她幼年时处理歧视的方式,因为本身就不觉得原住民「特别怎么样」,所以遇到那些歧视的语言,要嘛就反击回去,或者完全不留在心上。她认为这不一定跟族群有关系,而是要回归到本质,「今天就算不是因为原住民身分,你也可能因为贫穷、因为身为女性、因为性取向不同等任何其他原因,而成为社会里的弱势。甚至连在原住民的族与族之间,也有彼此看不起的问题。这不是你,而是别人的问题。所以我向来不太理会这些事情,因为人的生命有限,我不想花太多时间去改变别人,而是把焦点放在有意义的事情上」。
《Ari带着问号往前走》新书呈现了在音乐与舞台之外、真正的阿爆,当阿爆已渐渐塑造一种新的文化风格,成为一种新型态的文化领袖,她的故事鼓励每个人勇敢往前走,积极地随波逐流,终能绽放自己的光芒。
★勇于求助,远离霸凌,中时新闻网关心您