女星姓氏特殊总被认为是暱称 无奈用掰的:百家姓几乎都用过

台日混血女星筱崎泫,因跟日籍爸爸姓,姓氏较为特殊,在日常生活中经常造成困扰。(翻摄自筿崎泫 Hsyan脸书)

台日混血艺人筿崎泫(本名筿崎翎榕),脸蛋甜美、身材火辣,过去曾是女子团体「Twinko」的一员,团体解散她单飞后,因为参加《娱乐百分百》的狼人杀单元而受到高度关注,如今持续活跃于各大综艺节目及社群上,被封为「狼人杀女神」,而筱崎泫近日吐露私下一直有个困扰,就是姓氏太特别,在外面很难使用,不得已之下「所以我姓氏都乱报!」。

身为混血儿的筱崎泫,自小跟日籍爸爸姓,一来这个姓氏比较特殊,再来单念姓氏有点像暱称,这让她在私下外出需要报姓氏时,造成了一些困扰,近日网路上有个热门讨论「你都怎么报自己的姓氏」,筱崎泫也加入留言发表个人经验,表示每次诚实报姓氏「筱崎」,都会被对方误以为没听清楚问题,让她很困扰。

筱崎泫也分享了过去的真实发生的经历,透露某次被对方询问:「小姐贵姓?」,她就报了真正的姓氏「筱崎」,对方听了答案之后,满脸疑惑,又问了一次:「小姐,我是问贵姓喔~」,以为「筱崎」是在讲她的暱称、小名,面对这样的情况,筱崎泫无可奈何只能接受并变通,并无可奈何地回答:「嗯…姓陈好了,陈小姐」。

筱崎泫透露,这类的事情经常发生,频繁到她已经生出一套因应之道,就是直接用台湾姓氏,笑呼:「百家姓几乎都用过了!」,而她的名字确实比较特殊,筱崎泫连在自己的IG发文,都要特地家Hushtag:「#我姓筿崎单名泫不能叫崎泫」,就怕别人念错,希望每每这样不厌其烦标注,能避免大家叫错。