PLG》钢铁人旅美小将王律翔 新季瞄准年度第六人

王律翔国中毕业就赴美打球念书。(高雄钢铁人提供)

P. LEAGUE+高雄钢铁人的旅美小将王律翔，是钢铁人用来防守对手得分猛将的「防守大锁」，面对身材比他高大的球员，他展现「打死不退」的拼战精神，也在几场比赛中适时扮演钢铁人的「板凳暴徒」角色，球季末封关的4场比赛交出场均10.8分的好表现，成功扮演「最佳第六人」的角色。

王律翔印象最深刻的一次防守经验，是有一场对战新北国王队时对位「本土得分王」杨敬敏，贴身防守的结果是两人发生头对头的碰撞，王律翔不小心献出「萤幕初吻」给杨敬敏，还有人截图发IG限动tag他，「看起来是真的亲到啊！」

王律翔从小喜欢运动，是自我要求很高且文武双全的运动健将，小学因为跑得快，参加学校田径队，又因为长得高，加入篮球队，但他和父母约法三章，若成绩跌出前几名就「退队」与「禁赛」，因此曾有一学期不在球队。

HBL几乎是台湾球员的必经之路，但王律翔却是在国二就动了出国的念头，想去看看外面的世界，和不同的人种竞争，家人也十分支持他去追梦，国三毕业之后跟随学长吴永盛的脚步，和其他三位金华国中同学一起步上旅美之路，是当时有名的「金华四少」。

和金华学弟陈又玮一样，王律翔国小就长到160几公分，在球队中主打大前锋，上了金华国中之后，长到180公分，王律翔主打三、四号的锋线位置，但国中毕业之后就没有再长高，赴美面临转型为一、二号的后场角色，遇到很多挫折。

王律翔说，一切从头开始重新学，每天比队友多花一两小时做最基础的训练，包含协调性、运球技术等，除了自己看影片，还要请教学长与教练，补足技术层面的问题后，再慢慢加强对战术的理解，学习如何成为一个好后卫。

王律翔今年赛季在三分线上偶有佳作，但其实他的三分线投射也是赴美之后开始靠着苦练才慢慢「长」出来的技能。在高中之前，王律翔的三分线命中率与命中数都是「挂蛋」，总计「两投零中」、「命中率零」，光是为了找到出手感觉与调整出手动作，他就花了很久的时间。

王律翔是自律高的球员，设定目标后不达目标就誓不停止，当时一起旅美的同梯，早已各自单飞，只有他拿到美国NCAA一级大学的奖学金，也是继吴永盛、陈盈骏之后获此肯定的第3位台湾人，受到疫情影响，才回台就读中州科大，投入选秀进入P. LEAGUE+职业篮球联盟。

王律翔的新人球季曾遇到撞墙期，加上季中曾受征召去打中华队，与球队搭配上一度出现「卡卡」，自我要求高的他，曾因某一场比赛打不好，在休息室里情绪负面且激动，也很自责难过落泪，他的独门自愈绝招是「运球声」。

「我个人很喜欢听运球声。」王律翔说，他的调整方式就是到一个没有人的球场去运球，听运球声可以帮助他厘清思绪，试着从负面中找到正面的事情，也可以进而鼓励自己，如果一直处在负面情绪是走不出来。

「肯吃苦也是一种天份。」这句话是王律翔的人生态度，他说，自己不是天才型的球员，先天条件也不如很多人，他认为就是要比别人做得更多，才有办法在同一个起跑点，要比别人付出更多，才有办法脱颖而出，王律翔也给自己设下「最佳第六人」的新赛季目标。