「七龍珠」真人電影當年負評多 主角哀悼鳥山明:抱歉我們搞砸了

「七龙珠」真人版电影「七龙珠:全新进化」2009年上映后评价不佳,男主角贾斯汀(左)向鸟山明致歉。 图/福斯提供

日本漫画家鸟山明逝世,消息曝光之后,引发全世界一同哀悼这位动漫界的一代宗师。过去「七龙珠」曾经被好莱坞相中,改拍为真人电影「七龙珠:全新进化」,然而糟糕的改编内容,却遭致大量批评,票房也不尽理想。如今担任电影男主角的贾斯汀(Justin Chatwin)哀悼鸟山明之余,也对电影拍不好一事表达歉意。

根据日本媒体「日刊体育」报导,贾斯汀在个人IG发布限时动态悼念鸟山明,并且写道「请安息吧老兄。另外,对不起我们把改编搞砸了」,对七龙珠真人电影表现不佳表示歉意。

「七龙珠:全新进化」2009年在美国上映,贾斯汀负责饰演主角「孙悟空」。当初虽然打着「七龙珠系列诞生25周年」的名义宣传,不过上映后遭到排山倒海的批评,在电影评分网站IMDb仅拿到2.5分(满分十分),烂番茄(Rotten Tomatoes)网站上则是新鲜度14%、观众评分19%。

在糟糕的评价之下,「七龙珠:全新进化」的票房也滑铁卢。对比制作4500万美金(约相当于新台币1.41亿)的制作经费,全球票房却只有5570万美金(约相当于新台币1.75亿)。鸟山明曾表示「或许我和粉丝应该将它当成别次元的『新七龙珠』鉴赏才是正解」,委婉表达了电影和原作确实有所出入。

「七龙珠」作者鸟山明过世,好莱坞真人电影主角日前也在社群网站上表示哀悼。 欧新社