抢釜山便宜机票！目的地惊见「尸速列车」恐怖巧合超吓人

网友抢购便宜机票，目的地惊见「尸速列车」引起讨论。（示意图／shutterstock）

「2023ITF台北国际旅展 」明天开跑，各航空公司都祭出超杀优惠，并同步在官网进行促销，一名网友到虎航官网购票被吓了一跳，他想买台湾到釜山的机票，怎知要选择机票时间时却发现目的地变成「尸速列车」，且电影《尸速列车》中的终点站就是釜山，惊人巧合让人寒毛竖立。

ITF台北国际旅展将从明天起到11月6日在南港展览馆举行，各旅行社与航空公司也同步在官网推出优惠。根据《联合报》报导，一名网友透过虎航官网购票，想买从台湾到韩国釜山的机票，点选搜寻以后竟发现目的地变成「尸速列车」，和电影《尸速列车》的终点站一模一样，让他傻眼。

网友抢购便宜机票，目的地惊见「尸速列车」吓坏众人。（图／翻摄自虎航官网）

《中时新闻网》实际到虎航官网实测，使用英文版的网页购票，从台湾任何机场到韩国釜山，英文部分显示正常，但如果使用Google翻译此页面，釜山就会变成「尸速列车」，机场代码PUS则会变成「脓」，而目的地的最下方还写着「须经政府批准」，让人看了觉得毛毛的。

不过，如果将虎航官网的页面直接改回中文版，就不会有上述的问题发生，可见整个乌龙是出在Google翻译上面。