亲戚计算器APP 返乡过年必备叫人神器

亲戚计算器APP,安装后不怕叫错人。图片来源 观察者网

「爸爸的妈妈的爸爸的哥哥的儿子的老婆」叫什么?大陆年轻人返乡过年,除了怕被家人逼婚外,若家族亲人众多,往往不知如何称呼,近日大陆流传一款过年必备神器,名叫「亲戚计算器」的APP,管你姻亲如何野蛮生长,只要按下计算器,就能算出对应的辈份和应呼。

近日大陆坊间流传一套「亲戚计算器」APP,是继抢票软体,抢红包软体之后,春节热门神器之一,遇上不认识的亲戚,保证不失礼。不过家属辈分叫法复杂,有点计算机还会列出性别或长幼选项,供做判断,如果用户也搞不清楚的话,就算有神器也没辙了。

不过,地方称呼也有不同叫法,有网民就说,「爸爸的妈妈的爸爸的哥哥的儿子的老婆」,在他们当地叫「妗姥」,排行可以加在前面,计算结果的标准称谓却是「堂舅祖母」。