全球第5國！日本登月成功 太陽能發電出包自評「勉強及格」

日本小型无人月球探测器SLIM廿日凌晨着陆成功，神奈川县相模原市观看登月画面的民众欢呼「万岁」庆祝。（路透）

日本宇宙航空研究开发机构（ＪＡＸＡ）廿日凌晨两点多（台湾时间廿日凌晨一点多）在记者会宣布小型无人登月探测器ＳＬＩＭ成功登陆月球，跻身全球第五国。但ＪＡＸＡ宇宙科学研究所所长国中均说，ＳＬＩＭ的太阳能板未能发电，电池仅能够供电数小时，自评这次软着陆为「勉强及格的六十分」。

综合纽约时报、华尔街日报及日本共同社报导，欲达成「精准登陆」而被暱称为「月球狙击手」的ＳＬＩＭ，廿日凌晨约零点廿分（台湾时间十九日晚约十一点廿分）成功降落在月球赤道地区的希奥利陨石坑附近。由于登陆所在地表倾斜十五度，ＳＬＩＭ设计师决定着陆前将其倾侧一边，以防翻覆。初步触陆后，ＳＬＩＭ即迈开其「前脚（起落架）」。

ＳＬＩＭ可向地球传送无线电讯号和照片，登陆前亦成功分离两个小型探测器。针对太阳能发电出包，ＪＡＸＡ推测可能是太阳能板角度错误所致，或许待日照角度改变后可再发电。为节约电池，ＳＬＩＭ的加热器已关闭。鉴于时间有限，该任务负责人将回收登陆期间的导航数据视为优先要务。

若ＳＬＩＭ登陆地点落在距目标一百公尺内，即成功展现这次测试的精准登陆技术。ＪＡＸＡ官员认为，廿日登陆低空飞过设定标准，但要确认ＳＬＩＭ距离目标有多近，仍需约一个月分析。国中均说，日本已树立重要里程碑，首相岸田文雄也祝贺登月成功，并向辛苦的工作人员致意，盼后续挑战再接再厉。

ＳＬＩＭ接下来的挑战将是在缺乏电力下撑过月球冰冷夜晚。国中均表示，会在有限时间内尽力而为。

此前仅苏联、美国、中国大陆与印度曾成功软着陆登月。日本此次登月短期内虽难有商机或取得科学成果，但仍对世人展现日本成功踏上月球。日本最早于一九九○年启动月球任务，已是苏联率先触及月球逾卅年后。一九六九年美国两度载人登月，中国则在过去十年三度无人登月，印度则在去年跟进。

日本月球狙击手 软着陆成功 制表／梁采蘩、茅毅