日本观光客太自我 1行为犯众怒 一票人有共鸣

网友抱怨，日本人出国都会认为能用日语沟通，就算不会讲英文或当地语言也不自备翻译机，引起讨论。（示意图：shutterstock／达志）

一名在韩国旅行社工作的台湾女网友抱怨，办公室外明明就有标清楚可用中文、英文及韩文沟通，但有约80％的日本客人一进门就狂讲日文，甚至还不自备翻译机，让她忍不住说「日本人以为全世界都讲日文吗」，瞬间引起共鸣，不少网友分享日本人相对来说较自我，就算出国也坚持要一直讲日文。

一名在韩国旅行社上班的女网友昨（14）日在Dcard表示，他们公司主要是做欧美及华人的生意，办公室外有清楚标示可用中文、英文及韩文沟通，其他母语不是英文的客人登门，通常也都会先用简单的英文打招呼，并使用翻译机进行后续问答。

不过原PO工作1年后发现，虽然有少数日本人会准备翻译机，但高达约80％的日本客人进门就会霹雳啪啦狂讲一大串日文，且不论年纪都不自备翻译机，连外出用餐也会看到日本观光客对餐厅「阿珠妈」狂讲日文，「真的很匪夷所思，不知道日本教育是不是比较特别，为什么出国还会觉得讲日文也可以通？」

文章上线后引起许多人共鸣，纷纷喊「日本人要求观光客到他们国家要学会讲日文，他们对自己好像就没有这样的要求」、「工作会接触一堆外国旅客，真的只有日本人会一来直接讲日文」、「不能同意这则更多」、「在饭店工作，真的觉得日本人还是把台湾当作他们的殖民地，狂讲日文」。

不过也有人说「在日本药妆店遇过台湾游客只会说中文，还以为说慢一点人家就听得懂」、「美国人也是啊，自以为全世界都要会说英文，还以此评比适不适合观光，他哪位啊」、「去韩国旅游也差不多吧，讲英文也不太方便沟通」、「我到美国留学的时候因为英文差被霸凌，只能说哪个国家都一样」。