日本火箭引擎燃烧实验失败　突然「爆炸起火」！烈火浓烟直窜天际

▲日本JAVA去年7月在秋田县能代市针对「艾普斯龙S」火箭济型引擎燃烧测试时，也曾引发爆炸火灾。（图／达志影像／美联社）

记者罗翊宬／编译

日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）今（26）日上午在位于鹿儿岛县的种子岛宇宙中心进行「艾普斯龙S」火箭的引擎燃烧实验，岂料过程中因不明原因而产生爆炸，进而引发火灾。

根据日媒《日本放送新闻》、《读卖新闻》，日本JAVA于26日上午8时30分（台湾时间上午7时30分）在鹿儿岛县南种子町的种子岛宇宙中心，针对采用新型固态燃料的运载火箭「艾普斯龙S」进行引擎燃烧实验，岂料过程中却因不明原因传来爆炸与巨响，之后更引发火灾。

媒体获得拍摄许可后，从距离实验地点约600公尺处的高台上拍摄相关影像，可以发现自从拍摄开始进行后，大量的白色浓烟飘往空中。在经过大约30秒钟以后，突然传来「砰」的爆炸声响，接着如块状般的火焰往海边的方向飞去。

报导指出，「艾普斯龙S」为小型固态燃料火箭「艾普斯龙S」（Epsilon）的改良型，其实该款火箭在去年7月也曾在秋田县能代市的火箭实验场进行引擎燃烧实验，岂料当时在点火57秒钟以后，却突然出现燃烧异常的情况，当场爆炸起火和传出浓烟，当局出动8台消防车救火。

【速报 JUST IN 】小型ロケット「イプシロンS」の燃焼试験で异常 火灾発生https://t.co/fOWZuMFDDm #nhk_news