日本靜岡神社祭典出意外！山車翻覆重摔 1死逾18傷

日本静冈县伊豆之国市神社祭典传意外，一台祭礼的山车在半路翻覆。截自nhk

日本静冈县伊豆之国市3日举行神社祭典传出意外，其中一台祭礼的山车（类似巨大的花车）在道路上翻覆，造成一名70多岁男子死亡、至少18人受伤，详细情况仍有待警方厘清。

NHK报导，日本当地时间上午8时40分左右，静冈县伊豆之国市三福地区消防部门接获报案称，一辆祭典山车翻倒，造成多名人员受伤。

据警方称，伊豆之国市田京地区的广濑神社在举行一年一度的例大祭时发生山车翻车意外，一辆高3公尺的山车于3日上午8时40分在拉走时翻覆，当地警方与消防人员获报后紧急赶往现场。一名70多岁男子死亡、10多人受伤。

据警方和其他消息人士称，事发现场是一条缓下坡，有可能是被绳子牵引着的山车因某种原因无法及时煞停，才导致事故发生。

根据神社透露，原定多辆山车3日上午从各地出发，3日下午抵达神社，活动已因事故取消。警方正在调查事故详情。

住在现场附近的一名50多岁的男子说，「山车有2公尺多高，看来是在过桥左转上陡坡后翻车。这是一个如此特殊的节日，真令人难过。」

【中央社／东京3日综合外电报导】

日本静冈县伊豆之国市1辆祭典山车今天上午疑似在下坡路段失控翻覆，导致山车上的人员等逾10人受伤，另有1人死亡。

日本放送协会（NHK）、静冈朝日电视台报导，当地消防单位接获民众通报，得知有「3公尺高的山车翻覆，山车上的人摔落」。

警方及消防单位表示，事故发生在伊豆之国市的三福地区，翻覆的山车当时在参加广濑神社例大祭的相关活动。

事故现场位于下坡路段，山车疑似在下坡时停不下来而翻覆，导致1人死亡、逾10人受伤。伤者包含小学低年级学童，所幸伤势轻微。