日舞踏大師、英電影女神、法舞蹈名家 8月齊聚北藝中心

第26届台北艺术节即将于8月2日至9月8日登场,40场演出集结日本传奇舞踏大师麿赤儿等国内外名艺术家与名作,主题广含历史不同面貌,启发观众全新思考与感知。

例如名导黎焕雄与新生代导演吴子敬携手合作重现早年经典《闯入者》,剧情融合梅特林克(Maurice Maeterlinck)经典独幕剧《闯入者》与卡波特(Truman Capote)短篇小说《美莉安》(Miriame),带观众跨越时空看80年代台湾小剧场运动风华,8月2日至4日在台北表演艺术中心蓝盒子上演。同党剧团《父亲母亲》故事横跨半世纪历史与政治变迁,9月6日至8日在蓝盒子上演。

日本舞踏团大骆驼舰舞踏团81岁传奇麿赤儿与法国当代编舞家冯莎・夏纽(François Chaignaud)则将于8月17至18日,在球剧场带来舞蹈《黄金雨》,分别以太阳神和爱神的形象出现。这场以希腊神话为灵感、串起两地神话的跨文化对话,将带领观众进入超越国籍、文化与年龄的身体交流,颠覆主流社会的审美经验。

比利时视觉艺术家米耶・沃洛普(Miet Warlop)的《一路到底》,则旨在回应瑞士导演米洛劳的剧场史命题。沃洛普7年前曾创悼念亡兄的作品《Sportband》,《一路到底》则让观众看见悲伤转成对生命和集体的歌颂,也以回溯自我创作历史的手法,回应剧场史。8月23日至25日在球剧场演出。

《曼谷公寓》则是国新锐导演维帢亚・阿塔玛(Wichaya Artamat)经典作品重制,该作以独特的隐喻手法探讨泰国社会的集体盲目信仰或崇拜,窥探泰国社会不可触碰的三大支柱:宗教、军队与君主制度。8月24日至25日在水源剧场上演。

法国大师级编舞家、前法国国家舞蹈艺术中心总监玛蒂德.莫尼叶(Mathilde Monnier)的新作《黑暗之光》,改编自德法讲述女性在环境遭受各种暴力的公视影集《H24》。作品挑选《H24》中9个真实故事,将镜头语言转化成身体、音乐和言语,希望届此抒发点亮希望之光。8月31日至9月1日大剧院亮相。

其他作品还有北艺中心与法国国家舞蹈中心跨国共制、台湾女性主义艺术家苏品文创作的最新舞作《剩女经济》,以及由四把椅子剧团艺术总监许哲彬执导的日本剧作家前川知大经典《太阳》等。

另外,荣获威尼斯影展终身成就奖的英国电影女神蒂妲・史云顿(Tilda Swinton),也将于台北艺术节举行期间来台,演出由时尚历史学家奥利维耶・萨亚(Olivier Saillard)构思的作品《亲爱的帕索里尼》。8月23日至25日在蓝盒子演出。

蒂妲・史云顿重要电影包括《美丽佳人欧兰朵》等,这次她与曾在义大利名导帕索里尼电影中出现过最具影响力的近30件服装共同担纲演出,重新赋予它们灵魂。这些服装散见在《马太福音》、《伊底帕斯王》、《豚小屋》、《十日谈》、《坎特伯雷故事集》、《一千零一夜》、《索多玛120天》等经典,由二度荣获奥斯卡最佳服装设计奖的达尼罗・多纳蒂(Danilo Donati)设计。

蒂妲・史云顿说:「当你触摸《坎特伯雷故事集》中帕索里尼本人穿过的服装时,你仍然能感受到它的颤动;当谈到《索多玛120天》的服装时,每个人都会感受到一种兴奋与危险感。」奥利维耶・萨亚则说,希望在电影结束后,看到服装还能提供什么,蒂妲・史云顿即是完美的载体。

英国电影女神蒂妲・史云顿将来台演出,图为她穿着帕索里尼电影《马太福音》中角色希律底服装。图/台北表演艺术中心提供,摄影Ruediger Glatz

日本舞踏团大骆驼舰舞踏团81岁传奇麿赤儿与法国当代编舞家冯莎・夏纽,8月17至18日在球剧场带来舞蹈《黄金雨》,分别以太阳神和爱神的形象出现。图©adelap-3977 _ maison musique nanterre提供