日職/田中將大連3年超額減薪 搶美日通算200勝仍有懸念

36岁的田中将大表现每况愈下,可能连续3年都遭遇超额减薪。 美联社

乐天金鹫队投手田中将大确定连续第3年遭遇超过规定的降薪处分。据球界消息人士透露,乐天队已向现年36岁的田中提出了超过日本职棒规定减薪上限(年薪1亿日圆以上球员最多降40%)的降薪方案。

田中将大在去年10月进行了右肘手术,本季仅在9月28日对阵欧力士的比赛中登板一次,投了5局被击出6支安打,失4分,最终吞下败投,这也是他职业生涯首次单季无胜投记录。

本季他的年薪为2.6亿日圆(约新台币5400万元),据推测,乐天队此次给出的薪资可能降至1亿日圆左右,减薪幅度超过了40%的上限。

田中将大于2021年从美国大联盟纽约洋基队重返乐天,当时签下了为期两年、年薪高达9亿日圆的豪华合约。然而,回归后的表现未达预期。首个赛季,他仅取得4胜9败,第二年则是9胜12败。去年休赛季,他的年薪从9亿日圆大幅下调至4.75亿日圆,减幅达47%,创下球队史上最大降薪幅度。

田中将大效力洋基期间拿到78胜。 美联社

今年成绩更加惨澹,田中将大的年薪再次被降至2.6亿日圆,减薪45%。如果此次降薪消息属实,田中的年薪将跌至约1亿日圆,三年内累计减薪超过7.4亿日圆。

考虑到田中将大过去的贡献和名声,乐天仍希望与他续约,视他为球队未来的重要战力。目前,田中将大需要在接受这一超过减薪上限的薪资方案和拒绝续约成为自由球员之间做出选择。他距离美日职棒生涯通算200胜仅差3胜,未来动向备受关注。

田中将大效力纽约洋基7个赛季期间,累计78胜46败;回归日本后的4个赛季,则累积20胜33败,生涯胜投数达到197胜。虽然他在美国已经累积了丰厚的财富(总薪资约1.55亿美元,约合237亿日圆),但连续降薪对他的职业生涯和荣誉感难免造成了一定影响。

据日本职棒的契约规定,年薪超过1亿日圆的球员,单季降薪幅度不得超过40%,否则球员有权选择成为自由球员。然而,由于田中最初的年薪过高,其他球队可能无法提供相同的薪资待遇。

面对这一局面,田中将大是选择接受降薪续约,继续在乐天队追求个人里程碑,还是另寻他队,成为目前最大的悬念。而球迷们也在关注这位昔日的「神之子」将如何抉择。